有奖纠错
| 划词

Die Feinde haben sich schließlich ergeben müssen.

敌人最后投降。

评价该例句:好评差评指正

Ich musste mich einer medizinischen Untersuchung unterziehen.

接受体检。

评价该例句:好评差评指正

Infolge von Krankheit mußte ich zu Hause bleiben.

因病留在家里。

评价该例句:好评差评指正

Ich kann es mir nicht versagen,darauf hinzuweisen.

指出一点。

评价该例句:好评差评指正

Wir müssen noch bei der Apotheke vorbeifahren.

们仍然路过药店。

评价该例句:好评差评指正

Wegen ihrer Krankheit musste sie ihren Beruf preisgeben.

她因病放弃职业。

评价该例句:好评差评指正

Wegen seiner Verletzung musste er den Wettkampf aufgeben.

他由于伤病放弃比赛。

评价该例句:好评差评指正

Wegen ihrer Herzkrankheit muss sie ins Krankenhaus.

因为心脏病她住院。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe nicht umhingekonnt, dies ihm mitzuteilen.

告诉他。

评价该例句:好评差评指正

Unter dem Zwang der Verhältnisse mußte er so handeln.

他迫于情势

评价该例句:好评差评指正

Das Kind mußte mit der Zange geholt werden.

个小孩用产钳取出。

评价该例句:好评差评指正

Sie musste die Kleider ihrer älteren Schwester auftragen.

一直穿姐姐的衣服。

评价该例句:好评差评指正

Wegen Straßenbauarbeiten musste ich einen Umweg machen.

因为道路施工绕远路。

评价该例句:好评差评指正

Joe musste seine Reise nach Südafrika absagen.

取消他的南非之行。

评价该例句:好评差评指正

Wir mussten uns bald wieder voneinander verabschieden.

很快又再次相互告别。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe ganze zwei Stunden warten müssen.

等了整整两小时。

评价该例句:好评差评指正

Wir mussten das Auto mit dem Seil abschleppen.

用绳子把汽车拖走。

评价该例句:好评差评指正

Bei den Verhandlungen mußten beide Seiten zurückstecken.

谈判时双方都作些让步。

评价该例句:好评差评指正

Sie mussten ihr Haus verkaufen, um ihre Schulden zu zahlen.

他们卖掉房子来偿还债务。

评价该例句:好评差评指正

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

停业,因为他财政上有问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Automotor, Autoname, autonom, autonome Energieversorgung, autonomer Konsum, autonomes Gebiet, Autonomie, Autonomiebehörde, Autonomiegebiet, Autonomile,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

WissensWerte 科普知识

Das Meer muss immer mehr davon aufnehmen.

大海不得不吸收得越来越多。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Es kann nicht sein, dass erste Speditionen ihre Fahrten nicht durchführen.

运输公司不得不执行章程。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Oder er musste umziehen wegen Problemen mit seinen Vermietern.

或者他因为和房东发生不快而不得不搬家。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Und viel wird darüber noch zu sprechen sein.

很多事情也不得不再次提及。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Ich muss den Termin leider absagen. Ich habe am Donnerstag Nachmittag keine Zeit.

不得不取消这次预约。间。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Aber im Kampf für das Richtige muss man manchmal schmutzig kämpfen.

不得不使一点下三滥。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Deshalb musste er zurück in die Heimat.

这就是他不得不回家的原因。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Ich muss zugeben, jetzt wird mir doch etwas mulmig.

不得不承认,我心里有点不安。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Auch ihre Arbeit müssen die meisten Kleinbauern aufgeben.

大多数小农也不得不放弃工作。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Unter Coronabedingungen muss sie Abschied von ihm nehmen.

不得不在疫情间与他告别。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Dazu muss man sagen, es gibt keine eindeutige Definition davon.

不得不说,它有明确的定义。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Sie müssen häufig die allerhärtesten Tätigkeiten verrichten.

他们往往不得不执行最艰巨的任务。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Auch musste er jetzt oft mit seinem Vater auf den See fahren und fischen.

现在他不得不跟着父亲到海边打渔。

评价该例句:好评差评指正
健康生活·AOK

Man muss allerdings auch dazu sagen, zu viel es auch nicht gut.

不得不说,过量运动也不好。

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Manche Leute müssen eben Fragen stellen.

有些人不得不提问。

评价该例句:好评差评指正
格林童话(视频版)

Sie musste dem Koch helfen und viele unangenehme Arbeiten erledigen.

不得不帮厨师做很多肮脏的活儿。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Aber wir müssen feststellen, das ist nicht so.

但我们不得不说,事实并非如此。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Die Vorstellung, die New Coke trinken zu müssen, bringt sie um den Verstand.

不得不喝新可乐的念头使他们失去理智。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Ich musste stundenlang, Mund zu Mund Beatmung machen.

不得不给你做了人工呼吸。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Aber man muss schon sagen, da gibt es sehr sehr viele große Fragezeichen.

不得不说,我们依然有许多疑问。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Autopaster, Autopflegemittel, Auto-Pflugschneeräumer, auto-pflugschneeräumer, Autophorese, Autopilot, Autopiloten, Autoplastik, AutoPlay, Autopolierung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接