Er liefere sich einer " ungerechten und korrupten Justiz" aus.

他向“不公正和腐败的司法机构” 投降。

Gleichzeitig wachse der Protest gegen soziale Ungleichheit, Korruption und Missmanagement.

与此同时，针对社会不平等、腐败和管理不善的抗议活动也越来越多。

Viele Menschen hofften, dass die Partei die Türkei vor Korruption, Instabilität und der Vormundschaft des Militärs retten könne.

许多人望该党能耳其从腐败、不稳定和军方监护中拯救出来。

Da ist zum einen die hochmütige Stadt, die sich selbst über Gott erhöht hat und korrupt und ungerecht geworden ist.

首先是傲慢的城，高抬自己超过上帝，变得腐败和不公正。

Oft sind es zudem Länder, die politisch instabil sind, mit Korruption zu kämpfen haben oder Probleme bei der Regulierung und Rechtsstaatlichkeit haben.

它们也往往是政局不稳定、与腐败作斗争或在监管和法治方面存在问题的国家。

Sie war geprägt vom grausamen Kurdenkrieg und staatlichen Terror im Südosten des Landes, grassierender Korruption, instabilen Koalitionsregierungen und der Vorherrschaft des Militärs, das seit dem Putsch von 1980 die Politik kontrollierte.

它的特点是残酷的库尔德战争和该国东南部的国家恐怖、猖獗的腐败、不稳定的联政府以及自 1980 政变以来控制政治的军方至高无上的地位。