Das Auto hat in der Regel zwei Schlusslichten.
汽车一般有尾灯。
Sie hat nur zwei Fehler im Diktat.
听只有错误。
Auf der Bank saßen zwei Kinder beieinander.
孩子并排坐在长凳上。
Er hat mich um zwei Mark beschupst.
他骗了我马克。
Er suchte zwei Personen als Begleiter aus.
他挑出人当伴随者。
Die beiden Wörter unterscheiden sich um eine Nuance.
这词有细微的差别。
Die beiden Begriffe decken sich nicht ganz.
这概念不全相同。
Die zwei Firmen haben eine Vereinbarung abgeschlossen.
这公司签署了一项协议。
Die beiden Mannschaften liegen Punktgleich auf dem 3. Platz.
这队并列第三名。
Er hat seine zwei Stunden Wache abgestanden.
他站了小时的岗。
Die Grenzen zwischen diesen zwei Fachgebieten sind fließend.
这专业的界限不易分清。
Hans läuft immer schneller als seine zwei Brüder.
汉斯总是比他跑得快。
Die Zusammenarbeit zwischen beiden Hochschulen entwickelt sich reibungslos.
高校之间的合作进展顺利。
Er bekam beim Bezahlen noch zwei Mark heraus.
他付款后还找回马克。
Bei seinem Tod ließ er zwei Kinder zurück.
他死时留下了孩子。
Wir arbeiten zu zweit in einem Raum.
我们人在一房间工作。
Ihr beide seid für mich gleich wichtig.
你们对我来说同样重要。
Der Zug braucht fürdiese Strecke zwei Stunden.
这段路程火车要走小时。
Dieser Vertrag ist nur mit zwei Unterschriften rechtskräftig.
本合同只有签名才有效。
Der eine ist einen Dreier wert,der andere drei Pfennige.
(俗)人半斤八。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der kleine Jaron hat nun zwei Mütter und zwei Väter.
小杰伦现在有两个妈妈和两个爸爸。
Also, zwei Leute sind pro und zwei sind kontra.
所以有两个人是正方,另外两个人是反方。
Die ersten beide Begriffe sind vollkommen in Ordnung.
前两个概念完全合理。
Und zum Schluss noch 2 große Möhren schälen.
最后再削两个胡萝卜。
Schauen wir uns jetzt einmal zwei Beispiele an.
现在让们看两个例子。
Wir sind nicht mehr nur zu zweit.
们不再是两个人了。
Schnell die beiden Pfannkuchen vorsichtig auseinander ziehen.
快趁热把两个面饼分开。
Also ich finde, es gibt Pro- und Kontrapunkte.
有正反两个观点。
Wir sind zwei Studentinnen und drei Studenten.
这里有两个女学生和三个男学生。
Aber zwischen zwei Frauen oder Männern, da redet man nicht drüber.
但两个男人或两个女人如何,则没有人谈论。
Es wird ebenfalls geteilt in Ost und West.
它同样被分为东西两个部分。
Hier, die beiden Orangen schenke ich Ihnen.
给,送您两个橙子。
Dadurch konnten wir beide nicht voll arbeiten.
们不能两个人都全职工作。
Und beiden wünsche ich ein glückliches Wiedersehen!
祝你们两个能快乐地重逢!
Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder.
她结婚了,有两个孩子。
Man hat ein, zwei Veranstaltungen, die praktisch sind.
有一到两个偏实践的活动。
Ja, zu Hause waren wir fünf Kinder: meine beiden Schwestern, meine beiden Brüder und ich.
恩,家有5个孩子:的两个姐妹,两个兄弟,还有。
Wir haben's schon gefunden, zwei Gläser, zwei Weingläser haben wir. – Etwa um die Jahrhundertwende.
现在们已经找到了,们买了两个酒杯,两个葡萄酒酒杯。- 年代在世纪之交时期。
Beide haben im Ausland einen vorzeitigen gewaltsamen Tod gefunden.
两个人都在外国过早死于意外。
Sie konnte dann Beispielsweise mit ihrem Pferd durch zwei Reifen springen.
比如说她可以骑着马跳过两个圈。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释