Ich wusste nie du bist die eine, die mich auch sieht.

我发觉你是一直守候着我的人。

Nie willst du mittagessen. Das geht doch nicht.

你中午不想吃饭，这可不行。

Ich habe noch nie mit einer Kettensäge gearbeitet.

我有用电锯。

Ich ging nie besonders gern zur Schule.

我上学。

Wir hatten es noch nie zuvor gesehen.

我们之前有看到。

Ich dachte schon, ich finde gar kein Medium eine Geschichte höre will.

有人听我的故事。

Ich habe Ihnen nie eine Einwilligung gegeben.

我给您授权。

Ich habe es nie als Problem gesehen.

我不认为这是一个问题。

So etwas hatten sie noch nie gesehen.

他们有看这样的事情。

Sowas habe ich ja noch nie erlebt.

我有见这样的事情。

Wir machen nicht den Quatsch mit der Zunge.

我不玩吐舌头那套。

Wir sind nie vor Sonnenaufgang nach Hause gegangen.

我们有在日出之前回家。

Er wurde nie von seinem Vater geliebt.

他们的父亲有弗朗茨。

Sie haben auch nie so nebeneinander gesessen.

他们也有像这样挨着坐。

Ich war nie vor neun oder zehn fertig.

我在九点或十点以前完成作业。

Ich muss ehrlich sagen, dass ich früher keine gebrauchten Sachen gekauft habe.

说实话，我之前买二手货。

Dabei hat die Versicherungsgesellschaft noch nie einen Einwand gegen die Verpackung erhoben.

保险公司有提出包装的意见。

Schorsch war noch nie eislaufen und er hat ein bisschen Angst.

乔治有滑冰，他有点害怕。

So was Dummes hab ich nie gehört.

我有听说这样愚蠢的事情。

So einen gesunden Einkauf hatte ich garantiert doch nie.

我有保证一个健康的购买。