Im Urlaub wollen sie einmal gründlich faulenzen.
(口)他想在假期好好休休。
Wann werden Sie einen arbeitsfreien Tag haben?
您哪一天休?
Ich brauche einen Ort, um mich auszuruhen.
我需要个地方休。
Sie macht auf der Wiese eine Pause.
她在草地上休。
Nach der Pause redet der Professor weiter.
休,教授继续讲话。
Wir wollen uns nicht ausruhen, bevor die Arbeit beendet ist.
在完工前我不想休。
Ich war gestern arbeitsfrei und schlief bis 10 Uhr.
我昨天休,一直睡。
Ich habe mich für einige Stunden hingelegt.
我躺下休了几个小时。
In der Pause müssen alle Schüler aus dem Klassenzimmer heraus.
休时所有学生必须离开教室。
Solange du Fieber hast, musst du im Bett bleiben.
你在发烧期间必须卧床休。
In den noch verbleibenden Urlaubstagen will er sich zu Hause erholen.
休假剩下的几天他要在家休。
Sie sollen sich ausruhen und sich ins Bett legen.
您应该好好休在床上躺着。
Du mußt dich erst eine Zeit erholen.
你得先休一段时间。
Sie gingen nicht eher zur Ruhe,als bis die aRbeit geschafft war.
他一直工作完成才去休。
Wir sollten einen Moment anhalten. Ich brauche eine Pause.
我应该停下来。我需要休。
Vielleicht können wir uns in der Konferenzpause verkrümeln.
也许我可以在会议休时偷偷溜掉。
Du kannst eine schnelle Zigarette in der Pause rauchen.
你可以在休期间快速的抽根烟。
Wir haben uns im Urlaub sehr gut erholt.
我在假期里得了很好的休。
Sie ist gestern gut erholt aus dem Urlaub zurückgekommen.
她昨天休假回来了,休的很好。
Nach dem Mittagessen muß er sich für eine Weile langlegen.
午饭他得躺下休一会儿。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Leg dich ins Bett und ruh dich aus.
你躺下息息。
Danach lassen wir ihn ruhen, 30 Minuten ein Päuschen machen.
然后我们让它息一下,息息三十分钟。
Ein Päuschen machen. Das finde ich so süß.
息息, 听起那么爱。
Du musst dich ausruhen! - Du musst dich ausruhen!
你必须好好息!你必须好好息!
Ich arbeite solange ich will oder chill solange ich will.
想工作久就工作久,想息久就息久。
Aber die Pause hat doch gerade erst begonnen.
但是息才刚开始。
Wir haben keine Zeit für eine Pause!
我们没时间息!
Also ich muss sehr oft Pausen machen.
我必须经常息。
An deutschen Autobahnen gibt es zum Beispiel viele Rastplätze, an denen Pause gemacht werden kann.
例如,在德国的高速公路上有许息,在那里息一下。
Ich brauchte einfach nur mal kurz meine Ruhe.
我只是在息一会。
Auf der Suche nach 'nem Platz zum Pennen.
想要找一处停留息。
Ruh dich lieber noch ein bisschen aus.
你最好再息一下。
Der Arzt sagt auch, du sollst dich ausruhen.
医生也说你应该息。
Sie können erst mal eine Mittagspause machen.
您们先中午息一会。
Ich bin krank und muss im Bett bleiben.
我生病了,必须在家息。
Die Mittagspause ist schon zu Ende.
午间息结束了。
Du bist dick genug. Ich brauch 'ne Pause!
你够胖了!我需要息了!
Aber warum hat sie heute eigentlich frei?
但她今天为什么能息呢?
Viele kuscheln sich ja so ein und schlafen so und gehen damit in die Schonung.
很人这样蜷缩着睡和息。
Zur Pause führt Deutschland knapp mit zwei Punkten.
中场息时,德国仅领先两分。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释