Dazu zählen langanhaltende Dürrephasen, aber auch ein größeres Risiko von Überflutungen in tiefer gelegenen Siedlungsgebieten.

其中包括长期干旱，但也增加了低洼定点发生洪水的风险。

Die meisten Bewohner der gefährdeten, niedrig gelegenen Gebiete seien den Evakuierungsanweisungen und Warnungen gefolgt.

脆弱、低洼地区的大民都遵守了疏散指示和警告。

Die Menschen in den tief gelegenen Gebieten am Fluss wurden aufgerufen, sich in Sicherheit zu bringen.

沿河低洼地区的人们被要求注意安全。

Dazu muss natürlich der Blick bis herunter zum Horizont frei sein – Bäume, Gebäude oder gar aufragende Hügel und Berge versperren die Sicht auf den tief stehenden Planeten.

然，要做到这一点， 地平线下的视野必须清晰——树木、建筑物甚至高耸的山丘和山脉都会挡住低洼星球的视野。

Damit drohten niedrig gelegene Landstriche, Inselstaaten und Großstädte wie Tokio und Singapur zu versinken, sagte der Leiter der Abteilung für Erderforschung der US-Weltraumbehörde NASA, Michael Freilich, in Miami.

美国宇航局地球研究部负责人迈克尔弗莱利希在迈阿密表示， 这有可能使低洼地区、岛国和东京、新加坡等大城市下沉。