有奖纠错
| 划词

1.Die Lyrik ist eine literarische Gattung.

1.抒情诗是一体裁

评价该例句:好评差评指正

2.Der Ausschuss sollte ein System anwenden, das dieses Problem behebt, aber gleichzeitig den spezifischen Umständen Rechnung trägt.

2.反恐委员会应该采能够纠正这一问题的办法,考虑量体裁衣的方法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geheimgefängnis, Geheimgespräche, Geheimhalfungsbesfimmungen, geheimhalten, Geheimhaltung, geheimhaltungsbedürftig, Geheimhaltungsklausel, Geheimhaltungspflicht, Geheiminformation, Geheimklausel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 杂文讨论

1.… im Vergleich zur deutschen Naturschriftstellerei oder Naturlyrik ist der " Nature Writing" -Begriff ja eigentlich offen für alle Genres.

条奇: ...与德国自然写或自然诗相比,“自然写”一词实际上对所有体裁开放。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正

2.Qu Yuan war Gründer der literarischen Gattung " Lieder von Chu" , in der die Ausdrucksweise blumig war und viele Metapher und Symbolsprache benutzt wurden.

屈原是文学体裁“楚辞”的创者,楚辞文风华丽,多隐喻和象

「语事」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

3.Während Fritsch in anderen Inszenierungen die Strukturen von Genres zugleich offengelegt wie komisch ausgestellt hat, überdreht er die Figuren beim " Eingebildeten Kranken" so aktionistisch schrill und schräg, dass sie fast aussagelos werden.

虽然在其他品中,弗里奇在喜剧的同时暴露了体裁的结构,但他以一种行动主、尖锐和倾斜的方式夸大了“想象中的病人”中的角色,以至于它们几乎变得毫无机翻

「Deutschlandfunk 德国国情」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geheimnistür, Geheimnistürei, geheimnistürisch, geheimnisumwittert, Geheimnisverrat, geheimnisvoll, geheimnisvolle Stimmung, Geheimnummer, Geheimoperation, Geheimplan,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接