Es gibt Beimengungen, die Jugendliche gezielt abhängig machen sollen.

有些添加剂旨在使年轻人产生依赖性。

Mit einem Projekt sollen dort handwerkliche Ausbildungsberufe für junge Menschen interessanter werden.

一个项目旨在使年轻人对技术行业更。

Forscherin Michaela Glaser warnt davor, dass Diskriminierung junge Migranten in die Fänge extremistischer Szenen treiben könne.

研究员克尔拉·格拉泽 (Michaela Glaser) 警，视会使年轻移民落入极端分子的魔爪。

Der Bund macht sich zum Cannabis-Dealer für junge Menschen.

联邦政府正在使自己成为年轻人的大麻经销商。

Insofern – dieses Wort Qualifizieren findet sich ja auch in den Vorschlägen des Herrn Schulz –, aber, da wäre es mir viel wichtiger, wir würden die jungen Menschen qualifizieren.

在这方面——资格这个词也出现在舒尔茨先生的提案中——但如果我们能使年轻人有资格，这对我来更为重要。