Sie wollte ihn mit der Bemerkung ein bißchen aufkratzen.
她用这些话他高兴。
Er war von der Idee sofort angetan.
这法立刻他高兴起来。
Zum Gaudium aller erzählt er viele Witze.
他为大家高兴,讲不少笑话。
Mit seinem Besuch bereitete er uns ein großes Vergnügen.
他的来访们很高兴。
Dein Benehmen passt mir schon lange nicht.
你的行为早不高兴。
Die Sache stimmt mich heiter.
这事高兴。
Das Lob freute ihn.
这称赞他高兴。
Ich bin froh,daß du mich von hier wegholst.
你在这儿接走,非常高兴。
Dein Brief hat ihn ebensosehr erfreut wie dein Geschenk.
你的来信正如你的礼物那样他非常高兴。
Zu meiner größten Freude kam er sofort.
非常高兴的是,他马上来。
Sein Besuch störte mich gar nicht,er hat mich im Gegenteil sogar sehr gefreut.
(口)他的来访一点没打扰,相反非常高兴。
Die Nachricht hat uns sehr erfreut.
这一消息们非常高兴。
Würde Ihnen das Freude machen?-Oh,durchaus!
这会您高兴吗?-哦,非常高兴!
Dein Besuch hat ihn ungemein gefreut.
你的来访他非常高兴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich bin sehr froh, dass die deutsche Einheit uns heute hier in Erfurt zusammenführt.
很,德国的团结使我们今天在埃尔福特聚首。
Besonders freuen kann sich er hier: Olaf Scholz, denn damit hätte er Chancen, der nächste Bundeskanzler zu werden.
他在这里可能特别:Olaf Scholz,因为这将使他有机成为下一任联邦总理。
Aber keiner regt sich auf, denn das Scheißerchen gilt als Glücksbringer, weil es den Boden rund um die Krippe düngt.
但是没有,因为小狗屎被认为是一种幸运符,因为它可以使婴儿床周围的土壤肥沃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释