Sie ist in ihren Ansichten sehr konservativ.
她观点很保守。
In diesem Land ist eine konservative Partei an der Regierung.
这个国家是保守党执政。
Er ist konservativ bis in die Knochen.
(口)保守透顶。
Er verschwor sich, das Geheimnis zu bewahren.
(渐)誓保守这个秘密。
Die konservative Partei hat im Parlament 65 Sitze.
保守党在议会中有六十五席.
Die Ärztin behandelt das Kind konservativ.
这位医生对孩子行保守治疗。
Das verbindet mich zu strengstem Stillschweigen.
()这要求我严格保守缄默。
Alle diese Programme erreichen konservativen Schätzungen zufolge etwa 200 Millionen Hörer.
根据保守估计,这些节众约有2亿人。
Er war von konservativer Gesinnung.
具有极端保守思想。
Sie hat eher konservative Ansichten.
确切说她持有保守观点。
Eine jüngste Erhebung erbrachte die vorsichtige Schätzung, dass etwa 133 Millionen Menschen mindestens einmal pro Woche Programme von Radio Vereinte Nationen in den sechs Amtssprachen sowie in Portugiesisch und Kisuaheli anhören.
根据最近调查所得保守估计,约有1.33亿人口每周至少一次收以各种正式语文以及葡萄牙语和斯瓦希里语广播联合国电台节。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nämlich der Job des Parteivorsitzenden der Tories.
也就是保守党党魁的工作。
Das macht er, weil konservative Leute wie zum Beispiel von Papen darauf gedrängt haben.
他这么做是因为保守派人士,比如冯·巴本的催逼。
Die Konservativen Parteien, zum Beispiel das Zentrum, stimmen für das Gesetz.
党等保守党派投票支持《授权法案》。
Die SPD linker, die Union konservativer werden.
社民党左翼倾向更浓,基民盟变得更加保守。
Vor allem Konservative stößt das vor den Kopf.
尤其是保守派,更是因此而感到不快。
50000 in einem so großen Land wie China, ist das nicht etwas zu vorsichtig geschätzt?
5万件在像的这样一个大应该是一个保守的估计。
Besonders konservative Christen und Muslime sehen das Wohl der Kinder in Gefahr.
保守的基督徒和穆斯林尤其认为儿童的福祉处于危险之。
Einen Gegenentwurf zur konservativen Haltung der Biedermeier-Autoren bilden Vormärz und Junges Deutschland.
与比德迈耶作家保守立的是三月前文学和青年德意志。
Die Gesellschaft in den USA ist mehr deutlich konservativer als bei uns und die Politik auch.
美社会比我们保守得多,政治也是如此。
Könnt ihr euch vielleicht vorstellen wie eine Mischung aus konservativ und Nazi.
也许你们能想象,它就像一个保守派和纳粹的混合体。
Die meisten Jurastudenten sind auch eher konservativ, was die meisten Sachen anbelangt.
大多数法学生在谈到大多数事情时也是当保守的。
Das war für mich das spießigste und konservativste Studium, das man sich vorstellen konnte.
我来说,这是你能想象到的最庸俗的和最保守的专业。
Das wäre so ne Mischung aus konservativen Parteien und Nazis.
当于保守党和纳粹的混合体。
Hindenburg ist alt, konservativ, und feiert Hitler nicht so.
兴登堡年纪大了,比较保守,并不如此待见希特勒。
Das ist nicht wie das konservative Deutschland.
这不像保守的德。
Die Stichwahl der Konservativen findet am Sonntag statt.
保守党决选将于周日举行。
Das sei noch immer eine Art gut gehütetes Geheimnis.
这仍然是一个保守的秘密。
Britische Konservative verlieren zwei Sitze bei Nachwahlen!
英保守党补选丢两个席位!
Die Ultra-Konservativen stellen ihn als Anführer infrage.
极端保守派质疑他的领导地位。
Das letzte Wort haben nun die Mitglieder der Konservativen Partei.
保守党成员现在拥有最终决定权。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释