有奖纠错
| 划词

Er lässt sich nicht aus der Ruhe bringen.

保持镇静。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich (Dat.) seine Ideale noch erhalten.

他仍然保持自己理想。

评价该例句:好评差评指正

Beim Dünsten werden die Geschmacksstoffe des Gemüses erhalten.

蒸菜能保持蔬菜

评价该例句:好评差评指正

Sie hatte noch den Schwung der Jugend.

保持着青春活力。

评价该例句:好评差评指正

Muss die Trennung von Kirche und Staat immer bleiben.

教会与国家必须一直保持分离。

评价该例句:好评差评指正

In der Gefahr blieb er ruhig und besonnen.

在危险中他保持从容镇静。

评价该例句:好评差评指正

Die Regierung behielt ihren bisherigen politischen Kurs bei.

政府保持着它一贯政治方

评价该例句:好评差评指正

Sie treiben oft Sport und erhalten sich damit gesund.

他们经常锻炼来保持身体健康。

评价该例句:好评差评指正

Der Umsatz ist in den letzten Jahren praktisch gleich geblieben.

近年来销售额实际上保持不变。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich seine alte Frische bewahrt.

保持着他以前那种充沛精力。

评价该例句:好评差评指正

Ich stehe mit meiner besten Freundin in Kontakt.

我和我最好保持联系。

评价该例句:好评差评指正

Er hielt sein Interesse an dem Projekt wach.

他依然保持着对这个项目兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Er hat das Andenken an seine Exfreudin bewahrt.

保持着对他前女怀念。

评价该例句:好评差评指正

Trotz seiner Erfolge ist er bescheiden geblieben.

尽管他取得成就,他仍然保持着谦虚。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind soll in angemessener Entfernung von der Riesenschlange stehen.

这个小孩应该和这条蟒蛇保持适当距离。

评价该例句:好评差评指正

Michael treibt viel Sport, um fit zu bleiben.

迈克尔做了很多运动来保持健康。

评价该例句:好评差评指正

Beim Autofahren soll man angemessenen Abstand zum Vordermann halten.

开车时应与前面保持一定距离。

评价该例句:好评差评指正

Er muss die Nerven behalten, um eine gute Leistung zu bekommen.

他必须保持镇静,从而获得一个好成绩。

评价该例句:好评差评指正

Um gesund zu bleiben , sollten wir mehr Gemüse und Obst essen.

为了保持健康,我们应该多吃蔬菜和水果。

评价该例句:好评差评指正

Wenn man in einer Kirche ist, sollte man schweigen.

当人们在教堂里时,应当保持沉默。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Abgasanlassung, Abgasanteil, abgasarm, abgasarmes Auto, Abgasaufbereitung, Abgasausnutzung, Abgasausstoß, Abgasausströmöffnung, Abgas-Austritt, Abgasbehandlung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小蜜蜂玛雅

Alle mal herhören! Ich bitte euch, beruhigt euch!

保持安静!

评价该例句:好评差评指正
资大揭秘

Als Jurist im Beruf bitte pissig sein und im Leben ein fröhlicher Mensch.

作为一名法律工作者,请在工作中保持愤怒,在生活中保持快乐。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Trinkt nicht so viel und bleibt sicher.

别喝太多,保持

评价该例句:好评差评指正
资大揭秘

Innerlich ist man wirklich die ganze Zeit im Tunnel.

长时间保持着专注。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Immer mit der Ruhe, einer nach dem anderen!

保持安静,一个接一个!

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Der Mulch hält die Feuchtigkeit im Boden.

地膜保持土壤中的水分。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Ich habe dich ja, bleib ganz ruhig.

扶住你,保持冷静。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

" Die deutsche Sprache muss bleiben, wie sie ist" .

“德语应该保持原样。”

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Man muss keine Milch trinken, um gesund zu sein.

人们不喝奶来保持

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die größte Herausforderung ist das Wurmloch offen zu halten.

最大的挑战是保持开放。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Somit sollen die Temperaturen bei konstanten 21 Grad liegen.

使得温度能够保持在21度。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Dort bleiben sie auch tagsüber schön kühl!

它们在那里会整天保持冰凉!

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Ihr geht lieber ins Bett und bleibt gesund.

你们最好上床休息,保持

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Und dann halte sie natürlich auch so.

然后,当然要继续保持这种方式。

评价该例句:好评差评指正
Auf Klo 噼啪聊

Wir haben darüber gesprochen, dass es helfen kann, auf Distanz zu gehen.

们谈到了保持距离会带来帮助。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Dann weiterhin viel Spaß, eine gute Ernte.

希望你们保持初心,越办越好!

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A2

Du musst in den sozialen Netzwerken aktiv sein.

须在社交网络中保持活跃。

评价该例句:好评差评指正
Na的美食厨房

Speisestärke unterrühren So bleibt das Fleisch zart und saftig.

加淀粉,可保持肉质鲜嫩多汁。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Die Kohle hält die deutsche Kriegsmaschine am Leben.

煤炭让德国的战争机器保持活力。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Aufmerksam sein und Aufmerksamkeit aufrecht zu erhalten, das muss man aber lernen.

须学会专注和保持注意力。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


abgasenergiestrom, Abgasenergieverlust, Abgasenteisungsanlage, Abgasentfiftung, Abgasentgiftung, Abgasentgiftungsanlage, Abgasentgiftungssystem, Abgasentnahme, Abgasentstaubung, abgasentstickung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接