Das Amt für interne Aufsichtsdienste erbringt über seine Sektion UNHCR-Prüfung hauptsächlich im Feld Innenrevisionsdienste für das Flüchtlingsamt.
监督厅通过设日内瓦难民专员办事处审计事门向难民专员办事处提供大外地就地内审计。
Das Gesamtziel des Amtes für interne Aufsichtsdienste (AIAD) besteht darin, die Wirksamkeit der Durchführung aller Programme der Vereinten Nationen durch die kontinuierliche Verbesserung der internen Kontrollmechanismen innerhalb der Organisation zu steigern.1 Die Zielsetzung des Amtes besteht darin, unter Einhaltung der Mandate der Generalversammlung interne Aufsichtsdienste bereitzustellen, wobei durch unabhängige, professionelle und rechtzeitige interne Revisions-, Überwachungs-, Inspektions-, Evaluierungs-, Managementberatungs- und Disziplinaruntersuchungstätigkeiten Mehrwert geschaffen wird.
内监督事厅(监督厅)总体目标是,不断改进联合国内控制机制,以便提高执行联合国所有方案成效。 1 该厅遵照大会授权开展业活动,其任是,通过独立、专业、及时审计、监测、检查、评价、管理咨询和调查活动,提供内监督,提高联合国价值。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und der europäische Binnenmarkt besteht aus vier Freiheiten: Freier Warenverkehr, freier Dienstleistungsverkehr, freier Kapitalverkehr, aber eben auch die Freiheit von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern, sich Jobs in anderen Ländern der EU zu suchen.
而欧洲内部市场包括四大:商品流动、流动、资本流动,以及雇员在其他欧盟国家寻找工作。
Das so genannte " Dezernat Interne Ermittlungen" , zuständig für die Verfolgung von Straftaten von Einsatzkräften, erfuhr von Lola Diaz' Fall aus dem Fernsehen. Im " Dezernat Interne Ermittlungen" , kurz DIE, ermitteln Polizisten gegen Polizisten.
负责起诉紧急所犯罪行所谓“内部调查部”是从电视上了解到萝拉·迪亚兹案件。 在“内部调查部” ,简称DIE, 警察负责调查警察。