Gerade so ein Bauernhaus stand draußen auf dem Lande.

乡下就这么一间农舍。

Dort wirst du wohl auch ein altes Bauernhaus mit Strohdach gesehen haben.

在那里，你一定见过一座有着茅草屋顶的老农舍。

In seiner Werkstatt fertigt er Türen, Kommoden und sogar Bauernhäuser.

他在自己的工作间里，制作了门、五斗柜农舍。

Die typische Schwarzwälder Kuckucksuhr ist handgeschnitzt und hat die Form eines Bauernhauses.

典型的黑森林布谷鸟钟手工雕的，呈一个农舍的形状。

Ein Bauernhaus hoch oben auf einer Alm in Kärnten war sein Rückzugsort.

位于克高山牧场上的农舍他的避难所。

In dem Bauernhaus haben die Minischweine ein eigenes Zimmer.

迷你猪在农舍里有自己的房间。

In der ersten Nacht schliefen sie in der Scheune eines netten Bauern.

第一天晚上， 他们睡在一个漂亮的农舍里。

Nicht in diesem Bauernhaus, aber dort in der Region, als wir dort im Urlaub waren.

不在这个农舍，而我们在那里度假时在该地区。

(Locker-sphärische Musik) Die haben wir in einem alten Bauernhaus gefunden, im Urlaub damals, da ... - Mhm.

（松散、圆润的音乐）我们在一个古老的农舍里发现了它，当时正在度假...... - 嗯。

Ein Bauerbursch kam aus einem benachbarten Hause und beschäftigte sich, an dem Pfluge, den ich neulich gezeichnet hatte, etwas zurecht zu machen.

这时候，一个青年从旁边的农舍中走出来，在那里修理我曾经画过的那张犁。

" Jetzt sind wir hier gelandet. Hier rechts ist unser Bauernhaus, wo ich drin wohne, wo ich drin lebe mit meinen Kindern und meiner Frau. Und gegenüber ist der Stall für die Kühe."

“现在我们已经在这里着陆了。右边我们的农舍，我住的地方，我和我的孩子和妻子住的地方。对面牛棚。”