Ich komme vom Land und kenne Armut aus eigener Erfahrung.

我也是从农村出来，对贫有切身感受。

Das Grauen der Zeit ohne Antibiotika ist uns nicht mehr so präsent.

没有抗生素时代恐怖对我们来说不再那么切身。

Und er schaffte das, indem er von seinen vielen Erfahrungen erzählte.

然后每点每滴告诉我们很多他自己切身经历。

Die Stabilisierung des Iraks und Syriens sowie die Rückkehr zum Frieden sei von " vitalem Interesse" für Frankreich, sagte Macron.

马克龙说，伊拉克和叙利亚以及恢复和平对法国来说是“切身利益”。

Die genau deshalb die Hilfsbereitschaft unseres Landes erlebt haben und diese nun mit ihren Taten verhöhnen. Wie sie auch diejenigen verhöhnen, die tatsächlich unseren Schutz brauchen und verdienen.

那些恐怖主义分子曾切身感受过我们乐于助人，而现在他们却用行为讥讽我们曾经帮助。如此，他们也嘲讽了那些真正需要并值得我们帮助人。