有奖纠错
| 划词

Erste Schritte wurden unternommen, um die Haushaltsdokumente selbst durch eine kürzere, strategischer ausgerichtete Darstellungsweise, insbesondere für die Friedenssicherungseinsätze, und die Aufnahme ergebnisorientierter Indikatoren für alle Programmbereiche zu verbessern.

已采取初步步骤来改进预算文件本身,采用更短和更有系统的列报格式,特别是维持和平行动的预算文件,所有方案领域设立注重成果的指标。

评价该例句:好评差评指正

Das AIAD stellte vorläufige Informationen sowie logistische und administrative Unterstützung für die unabhängige Untersuchung unter der Leitung von Paul Volcker bereit, die der Generalsekretär veranlasst hatte, um Anschuldigungen gegen das Programm "Öl für Lebensmittel" nachzugehen.

检查对石油换粮食方案的指控,秘书长设立了以保罗·沃尔克首的独立调查委员会,监督厅向他们提供初步资料和后勤与行政支助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gelierschicht, Gelierstoff, geliert, Geliertrockner, Gelierung, gelierungsprüfung, Gelierwirksamkeit, gelind, gelinde, gelingen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2022年9月

Konkrete Lösungen für die aktuellen Probleme gibt es bisher nicht, aber erste Versuche, auf die Krisen zu reagieren.

到目前为止,还没有前问题具体解决方案,但已初步尝试危机做出反应。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年1月

Eine Gesundheitsreform, ein Konjunkturpaket, große Hoffnungen und sehr viel Symbolpolitik: Das stehe nach ihrer vorläufigen Bewertung auf der Haben-Seite der Präsidentschaft von Barack Obama, sagt Andra Gillespie.

医疗改革、经济刺激方案、寄予厚望和许多象征性政治:根初步评估,这些都巴拉克奥巴马总统任期有利,安德拉吉莱斯皮说。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gelmatrix, Gelnhausen, geloben, Gelöbnis, gelochte Daten, gelochte platten, gelochte platten und coils, gelochten, Gelock, gelockert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接