Der Baumstamm wurde vom Blitz gespalten.
树电劈开。
Er spaltet Holz mit einem Beil.
他用斧头把头劈开。
Der Blitz hat den Baum augerissen.
闪电把树劈开。
Dieses Holz ist leicht spaltbar.
头容易劈开。
Das Schiff zerteilt die Wellen.
船劈开波浪(或破浪前进)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Da geschah ein Lachen um mich. Wehe, wie diess Lachen mir die Eingeweide zerriss und das Herz aufschlitzte!
于是我四周有笑之爆发。唉,那笑地撕碎我的内脏而劈我的心啊!
Ein junger Franzose bleibt zurück, er wird erreicht, hebt die Hände, in einer hat er noch den Revolver – man weiß nicht, will er schießen oder sich ergeben -, ein Spatenschlag spaltet ihm das Gesicht.
轻的法国人留在后面,有人接近他,举起双手,手上还拿着左轮手枪——不知道他是想枪还是投降——铲子劈了他的脸。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释