Du hast mich fast weich gequetscht. Wollen wir ein Rennen machen?

你差点把我软软的。我们赛跑吧？

Im Inneren werden sie dann zerdrückt.

然后在肚子里把消化。

Dann 1 Knoblauchzehe abziehen, mit einem Messer andrücken und zum Whiskey geben.

然后剥下一瓣大蒜，用蒜器，加到威士忌中。

Der Automat schreddert alle Einwegflaschen, damit sie weniger Platz wegnehmen.

机器把所有一次性瓶子都，这样它们占用的空间就变小了。

Wenn es erheblich anschwillt, kann die Schädeldecke dazu führen, das sich das zusammenquetscht und selbst zerquetscht.

如果它明显膨胀，黄芩会导致它和自己。

Dann zerdrücke ich das Zitronengras und schneide es in Stücke.

然后我将柠檬草并切成片。

Mit der zerdrückten Plastikflasche möchte er eine Botschaft verbreiten.

他想用的塑料瓶传播信息。

Mit einer kleinen Maschine am Fahrrad werden sie zerkleinert, um daraus Trinkbecher zu machen.

用自行车上的小型机器将它们制成水杯。

Dass gibt dann so Kügelchen und wenn man die zerdrückt, dann ist da Wasser drin.

然后有小球，当你它们时，它们里面有水。

Nach dem Schlüpfen werden die Küken entweder in Maschinen zerkleinert oder mit Gas erstickt.

孵化后，雏鸡要么在机器中， 要么被气体窒息。

Wir haben ihn operieren lassen, weil die Pfote zertrümmert war.

我们给他做了手， 他的爪子被了。

Für das erste DIY, für unsere Gesichtsmaske, brauchen wir zuerst den zerkleinerten, gekochten und pürierten Kürbis.

对于第一个DIY， 对于我们的面膜，我们首先需要， 煮熟和泥状的南瓜。

Als ich zurückkam, war von dem ersten nichts mehr zu sehen, er war von einem schweren Treffer zerstampft.

当我回来时，第一个已经什么都没有了，它被重击了。

Also ich kenne das aus dem Supermarkt, dass die Avocados ordentlich zerdrückt sind, weil alle mit den Fingern versuchen, wie weich die sind.

我从超市里得知，牛油果老是被，每个人都试图用手指看看它们有多软。

" Sofort, du kleiner Knirps" , drohte der Hüne, " sonst zerquetsche ich dich zwischen meinen Fingern und presse dir den Saft aus."

“就现在，小男孩，”巨人威胁说，“不然我会用手指你，把你的血都榨出来。”

Da hieß es aufpassen, dass er nicht zwischen die Zähne kam und zermalmt ward, und hernach musste er doch mit in den Magen hinabrutschen.

他必须很小心，不要自己在牛牙齿之间被，最后他滑到了牛胃里。

Das sind circa 30 Zeichen, blieben noch 100 und ein paar Zerquetschte für einen Tweet, als der noch 140 Zeichen lang sein durfte.

这大约是 30 个字符， 剩下 100 个字符，当允许长度 140 个字符时， 还有一些的推文。

Diese Lehrer der Ergebung! Überall hin, wo es klein und krank und grindig ist, kriechen sie, gleich Läusen; und nur mein Ekel hindert mich, sie zu knacken.

这些安命之教授！卑鄙癣疥与病疾所在的地方，他们便虱似地爬行着；我的厌恶阻止我他们。

Zehn Sekunden nach dem Ausbruch sah es nur so aus, als ob Rauch aus dem Boden kommt, dann verbrannte das Moos und die Erde wurde aufgedrückt.

火山喷发十秒后，地面看起来就像是冒出浓烟，然后青苔被烧毁，大地被。

Das letzte stemmt sich auf die Vorderbeine und dreht sich im Kreise wie ein Karussell, sitzend dreht es sich auf den hochgestemmten Vorderbeinen im Kreise, wahrscheinlich ist der Rücken zerschmettert.

最后一个用前腿支撑自己，像旋转木马一样转圈，而坐着用抬起的前腿转圈时，它的背部可能被了。