Auch im Mund und der Nase.

包括口腔和鼻子。

Warum ich mich für Zahnmedizin entschieden hab, ist aus vielerlei Gründen.

我选择读口腔医学原因有很多。

Das ist alles viel kompakter in diesem Maul, in dieser Maulhöhle zu sehen.

在这张嘴里，这个口腔都更加紧凑。

Aber woran erkennt man nun Mundhöhlenkrebs? Das können ganz verschiedene Symptome sein.

那么，如何识别口腔癌呢？症状可能非常复杂。

Deshalb brennt Chili im Mund und Wasabi eher in der Nase.

因此，辣椒在口腔中引起灼烧感，芥末则更刺激鼻腔。

Ernährungsweisen mit viel Zucker verursachen eine Explosion der Bakterien Streptococci mutans im Mund.

高糖饮食会导致口腔中变形链球菌大量繁殖。

Der erste Schritt, die Transplantation der Mundflora, habe auch geklappt, so Thomas Beikler.

第步，即口腔菌群移植，也奏效了。

Und hier sehen wir auch den Missbrauch eines kleinen Mädchens, sowohl oral als auch vaginal.

在这里，我们还看到个小女孩被虐待，包括口腔和阴道。

Capsaicin und Piperin in schwarzem Pfeffer und Chili bestehen aus großen, schweren Molekülen, den Alkylamiden, die größtenteils im Mund zurückbleiben.

黑胡椒和辣椒中胡椒碱和辣椒素由大质量分子——烷基酰胺组成，大部分会停留在口腔内。

Allmählich vermindert sich die Population zuckerliebender Mikroben in deinem Mund.

口腔中喜糖微生物数量逐渐减少。

Ihre Löcher stammten von derselben Sache, die uns noch heute plagt: bestimmte winzige Mikroben im Mund.

它们洞来自于今天仍然困扰着我们同件事：口腔中某些微小微生物。

Etwa, dass der Autor einen geblümten Hausrock trug, während er in Schillers Mundhöhle nach dem Zwischenkieferknochen suchte ... und selbstverständlich auch fand.

例如，作者在席勒口腔中寻找颌间骨时穿着花裙......当然，找到了。

Sind sie Enzymen im Speichel ausgesetzt, brechen sich Kohlehydrate in einfachere Zuckerverbindungen auf, die zum Futter jener gefräßigen Mundbakterien werden können.

当接触唾液中酶时，碳水化合物会分解成更简单糖化合物，这些化合物可以成为那些贪婪口腔细菌食物。

So untersuchen Linguisten die Sprache des Menschen bis in den letzten kehligen Winkel hinein... während ein Stockwerk höher Männer mit extravaganten Brillen einen Zahn betrachten.

例如，语言学者在研究发音时深入观察人类口腔内部直至喉音发声部位… 与此同时他们借助特殊眼镜观察发音时牙齿活动，使研究更层楼。

In der Tierwelt sind Wiederkäuer pflanzenfressende Säugetiere wie beispielsweise Kühe, bei denen bereits teilweise verdaute Nahrung aus dem Magen wieder ins Maul befördert wird und dort nochmals gekaut wird.

在动物世界中，反刍动物是草食性哺乳动物，例如奶牛，其中部分消化食物从胃部运回口腔并再次咀嚼。

Was ist das überhaupt? Dabei handelt es sich um einen bösartigen Tumor, der im Bereich der Mundschleimhaut entsteht. Der kann dann alle möglichen Bereiche im Mund betreffen wie die Zunge oder auch den Mundboden. Wie entsteht Mundhöhlenkrebs überhaupt?

它到底是什么？这是种发生在口腔粘膜恶性肿瘤。口腔中所有区域都可能出现，例如舌头或口腔底。口腔癌究竟是如何发生？

" Den Zahnarzt gab es auch früher schon, aber es kamen nicht viele Menschen. Jetzt aber nach der Renovierung und mit der verbesserten Hygiene, informieren wir auch mehr über Zahnhygiene und immer mehr Menschen lassen sich behandeln" .

“以前有牙医， 但来人不多。但现在，经过改造，卫生条件改善了， 我们也提供了更多关于口腔卫生信息， 越来越多人得到了治疗” 。