An einer bestimmten Zeit, einer, die sich wie ein fließender Strom vorwärts bewegt.

某个时间，一个像流动的溪流一样向前移动的人。

Meine Füße bewegen sich in den Stiefeln vorwärts, ich gehe schneller, ich laufe.

我的脚靴子里向前移动，我走得更快，我跑得更快。

Häufig ist diese Geste begleitet mit einem Vorwärtslehnen des Rumpfs und einer Verlagerung des Gewichts in Richtung Stuhlkante.

这种姿势通常伴随着身向前倾斜，移动改变椅子上的身重量。

Seine Aufgabe war es, genau zum richtigen Zeitpunkt den Tonarm auf der Ansageplatte ein paar Rillen nach vorne zu setzen.

他的工作是正确的时间将唱臂公告板上向前移动几个凹槽。

In Leipzig etwa geht die Sonne derzeit um 16: 02 Uhr unter. Bis Montag verlagert sich der Untergang um weitere zwölf Sekunden nach vorn.

例如，莱比锡，太阳目前4：02落山。到周一，沉又向前移动了十二秒。

" Himmlischer Vater" ! dachte er. Es war halb sieben Uhr, und die Zeiger gingen ruhig vorwärts, es war sogar halb vorüber, es näherte sich schon dreiviertel. Sollte der Wecker nicht geläutet haben?

天哪！他想到。已经六点半了，而时针还悠悠然向前移动，连六点半也过了，马上就要七点差一刻了。闹钟难道没有响过吗？