Da ich krank bin, kann ich nicht kommen.
我生病不能。
Wegen der Hitze war die Fahrt sehr anstrengend.
高温骑车非常累。
Sie wurde mit inneren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht.
她内伤被送往医院。
Da er krank war, konnte er nicht kommen.
他不能他病了。
Ich konnte nicht kommen, weil ich krank war.
我不能,我病了。
Wegen des Skandals war der Abgeordneter sehr peinlich.
这位议员丑闻觉得很难堪。
Der Anklagte will eine Verurteilung wegen einfacher Körperverletzung erreichen.
被告人人伤害被起诉。
Die Frau wird sehr unruhig wegen der Prognose.
这个女人预测变得很不安。
Weil er heiser ist,kann er nicht singen.
嗓子嘶哑,他不能唱歌。
Sei mir ob dieser Worte nicht böse!
不要这些话生我的气!
Wegen der Hitze bekamen die Kinder nachmittags frei.
天热,孩子们下午停课。
Viel Arbeit hat meine rechtzeitige Antwort leider verhindert.
我忙未能及时回信。
Wegen der Armut wohnen sie auf der Straße.
贫困他们住在大街上。
Wegen ihrer Herzkrankheit muss sie ins Krankenhaus.
心脏病她不得不住院。
Mit der Unentschlossenheit ist er noch unentschlossen.
迟疑他还没有下决心。
Das kommt davon, daß du nicht aufgepaßt hast.
这是你没留心的缘故。
Die Menschen sollten wegen ihres Verhaltens bestraft werden.
人们应该他们的行受到处罚。
Der Mann bleibt wegen der Verspätung im Flughafen.
这个男人飞机晚点而待在机场。
Die Brücke brach zusammen, da sie zu stark belastet wurde.
桥坍塌了,它负荷过重。
Das andere Ufer des Flusses war durch Nebel nur schwer erkennbar.
河的对岸有雾很难看清。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich bin noch immer so müde von gestern.
我为昨晚还一直疲倦着。
" Muss" , weil die Natur es verlangt.
“必须”是为这是自然状况。
Tue ich etwas, weil es richtig ist, oder nur, weil es möglich ist?
我这么做是为它正确,还是仅仅为它可能做到?
Weil ich es einfach in mir hab.
为我确实拥有。
Denn ich muss nun meinen eignen Weg gehn.
为我必须上自己的征程。
Jaa, weil ich in den Urlaub fliege!
是啊,为我要去度假!
Doch da sein Gewissen nicht nicht beruhigt war.
但是为良心不安。
Denn geboren wurde er in den USA.
为他出生在美国。
Denn in der Kürze liegt die Würze.
为简练之中见精髓。
Denn is dit Kind nich uffm Damm.
为这个孩子有些生病。
Denn seiner ansicht nach wäre heute der perfekte Tag.
为在他看来,今天是非常完美的一天。
Und das sind nur die, die beruflich pendeln.
只是为工作原来回往返。
Denn Diese Aussage greift viel zu kurz!
为这种说法太简略了。
Denn Armut bedeutet nicht nur, kein Geld zu haben.
为贫穷不仅意味着没钱。
Denn es gibt ja keine Uni für den Hund.
为没有给狗狗上的大学。
Weil ... Oh, die Sendung ist gleich zu Ende.
为...目马上要结束了。
Ja, gerne! Da habe ich nichts vor.
好啊,为我还没有想好怎么过生日。
Denn wir drehn auf, geben niemals auf !
为我们拼搏着,坚持着!
Entschuldigen Sie die Verspätung, ich wurde aufgehalten.
抱歉我迟到了,为某些事耽搁了。
Denn in ihrer Süße droht die Welt bald zu ertrinken.
这世界已经为她甜得过头。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释