有奖纠错
| 划词

Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kofi Annan, der Außenminister der Russischen Föderation, Igor Iwanow, der Außenminister der Vereinigten Staaten, Colin L. Powell, der Außenminister Dänemarks, Per Stig Moeller, der Hohe Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union, Javier Solana, und der Europäische Kommissar für Außenbeziehungen, Chris Patten, sind heute in New York zusammengetroffen.

今天,联合国秘书长科菲·南、俄交部长伊戈尔·伊凡诺夫、美国国务卿科林·鲍威尔、大臣皮尔·思蒂格·穆勒、欧洲联盟共同政策高级代表哈维尔·索拉纳及欧洲交事务专员彭定康在纽约举行了会晤。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


andampfen, Andante, andante, Andantino, andantino, andauen, Andauer, andauern, andaürnd, Andauung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2018年4月合集

Allerdings wird sich nach Überzeugung von Staatsminister Michael Roth der Stil des gemeinsamen Regierens deutlich verändern.

然而,国务大臣迈克尔·罗斯相信,联合政府的风格将发生重大变

评价该例句:好评差评指正
YouTube 合辑

Zunächst wird geleitet vom Bundeskanzler, dann sitzen alle Ministerinnen und Minister und auch die Staatsministerinnen und der Sprecher an einem ovalen Tisch, und dann wird die Tagesordnung abgearbeitet.

首先由联邦总理主持,然后所有长、国务大臣和发言人坐在一个椭圆形桌程讨论工作。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2013年7月合集

Im Bericht eines parlamentarischen Untersuchungsausschusses wird ihm als Staatsminister die politische Verantwortung für ein Eigenleben des luxemburgischen Geheimdienstes zur Last gelegt - bis hin zu illegalen Abhöraktionen.

会调查委员会的一份报告中, 作为国务大臣, 他被指控对卢森堡秘密服务机构的存在负有政治责任——包括非法窃听。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Änderbarkeit, Anderdepot, andere Länder andere Sitten, andere Meinung, andere Wahl, andere werkstoffe nach vereinbarung, anderen ähnlich hochlegierten stählen, anderenfalls, anderenorts, anderentags,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接