Die Bergspitzen hüllten sich in ein Gebrodel.

山峰隐云。

Die Daten sind in einem Verzeichnis enthalten.

数据包含表格。

In Großstädten gibt es mehr Kriminalität als in kleinen Städten.

大城市的犯罪行为要比小城市多。

In den Wolken sackte das Flugzeug durch.

飞机云层迅速下降。

Er wühlte seinen Kopf in die Kissen.

他把头埋枕头。

Er hat sich einengroßen Namen auf diesem Gebiet gemacht.

他这个领域出了名。

Hier ist es warm wie im Brutkasten!

这儿热得蒸笼似的！

Die Hütte barg ihn gegen den starken Regen.

他茅屋躲避大雨。

Er wetterte im Supermarkt über den Dieb.

他超市破口大骂小偷。

Er ist in einer kleinen Stadt beheimatet.

他一个小城市定居。

In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.

一只小乖猫帽子。

Das Liebespaar macht einen Ausflug in den Wald.

这对情侣森林远足。

Er hat einen Termin im Kalender vermerkt.

他日下一个日期。

Der Leitartikel steht auf der ersten Seite in der linken Kolumne.

社论刊登第一版左栏。

Auch die Heizung ist in der Miete inbegriffen.

取暖费也计算房租。

Er hüllt sich in eine Decke ein.

他把自己裹被窝。

Ich holt mich bei dem kalten Wetter einen Schnupfen.

我冷天得了感冒。

Der Arbeiter baut Bremsen in das Auto ein.

工人把刹车安装汽车。

Im Krankenhaus arbeiten viele Ärzte und Ärztinnen.

很多医生医院工作着。

Die Perle sitzt fest in der Fassung.

珍珠牢牢地镶托座。