有奖纠错
| 划词

Westdeutsche Allgemeine Zeitung ist die größte Lokalzeitung im Deutschland.

西德意志汇是德国最大的

评价该例句:好评差评指正

Als offensichtliches Beispiel wäre etwa anzuführen, dass Konflikte und endemische Krankheiten sich häufig in Regionen ausbreiten, in denen die Menschen arm und ungebildet sind, und dass sie umgekehrt selbst als starker Hemmschuh für Bildung und Wirtschaftswachstum wirken.

举一个明显的例子,冲突疾病往往发生在人口贫穷落后的地区,但它们反过来又是经济增长极有力的抑制因素。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Folterkammer, Folterknecht, foltern, folternd, Folterqual, Folterskandal, Folterung, Folterwerkzeug, FOMA, Fomaldehyd,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alltagsdeutsch 德国生活

Aber auch an Häusern, die in staatlichem oder kommunalem Besitz waren, wurde kaum etwas gemacht.

但即使是国家或地方性的房屋也有任何东西。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Es kann nicht sein, dass der regionale, lokale Handwerker brav und ordentlich seine Steuern bezahlt, aber eben die großen Unternehmen, auch weltweit agierende Unternehmen, flüchten können.

不可能是区域性的、地方性的工匠们好好地、善地纳税,而包括全球性公司在内的大公司就可以逃走。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年6月合集

Und neben dem Fokus aufs Regionale und Lokale hat sich noch etwas geändert: Dass die Interessen der Leserinnen und Leser sofort bedient werden, dass niemand warten muss, bis die Zeitung gedruckt ist.

注区域性和地方性问题之外,还有一些事情发生变化:立即服务于读者的利益,有人必须等到报纸印刷完成。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fondfärbung, Fondfenster, Fondkopfstützen, Fondlehnenverriegelung, fondling, Fondpassagier, Fondraum, Fonds, Fondsanlagepolitik, Fondseitenteil,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接