Er hat seine Firma der Tochter übergeben.
他把公司传给了女儿。
Er liebte seine Tochter nicht minder als den Sohn.
他爱女儿不亚于爱儿子。
Auf welche Schule schicken Sie Ihre Tochter?
您送您女儿学?
Er ließ seine Tochter auf seinen Knien wippen.
他让女儿坐在膝盖晃动。
Er hat mit seiner Frau eine Tochter gezeugt.
他妻子生了一个女儿。
Er hat mit ihr eine Tochter gezeugt.
他与生了一个女儿。
Die Tochter ist das Ebenbild ihrer Mutter.
女儿长母亲一模一样。
Der alte Mann hat seine Tochter an einen Maler verheiratet.
老人把他女儿嫁给了一位画家。
Ihre Tochter ist weg. Sie sitzt wie auf Kohlen.
女儿不见了,如坐针毡。
Die Mutter und ihre Tochter machen einen Kuchen mit.
妈妈女儿一起做蛋糕。
Er hat seiner Tochter einen Drachen gemacht.
他给他女儿做了一个风筝。
Die Tochter meines Bruders ist meine Nichte.
我哥哥女儿是我侄女。
Die Tochter war eine große Entlastung für ihre alten Eltern.
这个女儿真是年迈父母好帮手。
Die Mutter zog ihrer Tochter nach Köln nach.
母亲继女儿之后(也)迁居科隆。
Er hat das Grundstück seiner Tochter zuschreiben lassen.
他让人把地产记在他女儿名下。
Meine Tochter mag es sehr, mit der Kinderpflegerin zu spielen.
我女儿很喜欢幼儿园老师一起玩。
Sie erzählt die Ereignisse aus der Perspektive der Tochter.
描述了从女儿看法出结果。
Du solltest deinen Sohn nicht immer an deiner Tocher messen.
你不应该总以自己女儿衡量儿子。
Ich möchte meine Tochter für heute nachmittag entschuldigen.
我想替女儿今天下午请个假。
Der hübsche Vater hat seine Tochter auf die Schultern getragen.
这位帅气老爸把女儿扛在肩。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Da stehen eine Frau und ihre Tochter.
那儿站着一个女人和她的女儿。
Die Tochter ist vier oder fünf Jahre alt.
她的女儿有四、五岁的样子。
Doch die Tochter des Kaisers hatte Mitleid mit den Bauern.
但皇帝的女儿却心疼农民。
Meine Tochter ist schon 13 Jahre alt.
我们的女儿已经13岁了。
Das war die Tochter eines Verkäufers von Daimler.
那是一位戴姆勒家的女儿。
Für meine Tochter möchte ich einen Schal oder einen Pullover kaufen.
我想为女儿买围巾或者毛衣。
Ich war gerade auf dem Weg aus der Tür, meine Tochter abzuholen.
我正准备出门去接我女儿。
Sie sind für meine kleine Tochter Zuhause!
它们是给我家里的女儿用的!
Ja, ich bin verheiratet und habe eine Tochter.
是的,我已婚,有一个女儿。
Sie können stolz auf Ihre Tochter sein.
他们可以为他们的女儿感到骄傲了。
Nach etlichen Jahren bekam die Frau dann auch noch ein Töchterchen.
几年后,这位妇女又生了一个女儿。
Drinnen lagen sie im Bett, der Kälte wegen.
因为寒冷,女儿们都躺在床上。
Nur die Tochter des Königs nicht.
只有国王的女儿没有。
Ihre älteste Tochter Sophie gestorben ist, an einer krankheit gestorben ist.
她最大的女儿苏菲去世了,死于疾病。
Hier. Das sind unsere Töchter Lena und Laura.
这里,这是我女儿蕾娜和劳拉。
Der König bemerkte es und fragte seine Tochter, wovor sie Angst habe.
国王看到女儿这样,就问她害怕什么。
Sie haben zwei Kinder, eine Tochter und einen Sohn.
他们有两个孩子,一个女儿和一个儿子。
Die jüngste Tochter aber war die schönste von allen.
其中小女儿最漂亮。
Die zwei Jahre ältere Tochter Marie.
大他两岁的女儿玛丽。
Meine Tochter hat das abgelehnt und hat ihr eigenes Pferd gebaut.
我女儿不要想它,自己做了一匹马。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释