Das Wasser kommt aus der Milch bzw. aus der Sahne.

水来自牛奶或奶油。

Dann haben wir kleine Küchlein mit Schlagsahne und Vanillecreme gefüllt.

后我们在小蛋糕上撒上鲜奶油和香草奶油。

Einen Marmorkuchen mit sehr viel Sahne, bitte.

一块加超多奶油理石蛋糕。

Als nächstes brauchen wir eine leckere Creme.

接下来我们需要美味奶油。

Fürs cremige kommt jetzt noch ein bisschen Käse daszu.

奶油东西就是现在要加一点奶酪。

Milch und Sahne sind in der Regel die Basis-Bestandteile von Eiscreme.

牛奶和奶油一般是冰淇淋最基本成分。

Solange bis die Rahmfladen eine schöne goldbraune Farbe angenommen haben.

直到奶油饼呈现出漂亮金棕色泽。

Konfitüre, hier Engelsnudeln und die Bistaziencreme.

果酱、天使和开心果奶油。

Zucker, Sahne und sehr große Portionen mit entsprechend viel Koffein.

还有糖、奶油、杯饮料与同样量咖啡因。

Da schaut sein Vater auf den kleinen Datumstempel auf dem Sahnebecher.

所以他爸爸看了下奶油杯上保质期标签。

Spaghetti mit Sahnesauce, Tomatenmark, Kräutern und Käse.

放了奶油、西红柿、罗勒和奶酪意。

Er öffnet den Becher Sahne, schaut sich an, wie sie aussieht, riecht daran.

他打开奶油杯，看看它样子，闻闻它味道。

Echt? Ja. Hoffentlich backt Melli ihre Käse-Sahne-Torte.

真吗？是。希望梅莉会烤她奶油奶酪蛋糕。

Und für die Zitronen-Tarte wollen wir die Creme ganz glatt haben.

而对于柠檬馅饼，我们希望奶油非常光滑。

Ganz unten kommt eine Tortenschicht drauf, dann die Marshmallow-Creme in grün.

底部是一层蛋糕，后是绿色奶油。

Und für ca. 30 - 45 Minuten zu einem cremigen Vanilleeis verarbeiten.

用30到45分钟，把它制作成奶油状香草冰淇淋。

MRS. VAN HOPPER: Keine Sahne! - Dieser Kellner ist ein Vollidiot.

没有奶油！这个服务生真是个蠢货。

Er kam herein, eine Tasse in einer Hand und in der andern ein Stück Butterbrot haltend.

他进来时，一手拿着一只茶杯，一手拿着一片奶油包。

Also Fleisch an einer Pilz-Rahmsauce mit einer Art knusprigem Kuchen aus fein geriebenen Kartoffeln.

在蘑菇奶油沙司上放上一块肉，再用磨碎土豆做成脆皮糕点。

Und so haben wir in meiner Wohnung eine Creme aus Kastanien und Zucker gekocht.

于是我们在我公寓里煮了加了栗子和糖奶油。