Für das Fondue braucht man geschmolzenen Käse.
这种热酪化的酪。
Denn beide Käsesorten gehören zusammen in den Fonduetopf.
这两种酪都应放到热酪锅中。
Dieser Käse ist längst in vielen Ländern bekannt.
这种酪早就闻名于许多国家。
Eine Kumm voll Quark stand auf dem Tisch.
桌上放着满满一木碗的酪。
Auf der französischsprachigen Seite hingegen produziert man einen anderen Käse.
相反,在法语区有其它酪。
Unvorstellbar, ein gutes Essen ohne Käse zum Schluss!
一顿没有酪的饭简直无法想象。
Käse ist ein Milchprodukt, das eine bestimmte Zeit zum Reifen braucht.
酪是过特定时间发酵而成的制品。
Wir können Ihnen garantieren, dass dieser Käse aus dem Emmental ist.
我们可以向您保证,这些酪来自埃门。
Warum habt ihr alle Brote nur mit Käse belegt?
为什么你们给所有的面包都只涂酪?
Die vor allem in Salaten verwendete Zutat werde häufig mit billigerem Kuhkäse ersetzt.
用来制作沙拉的辅料通常会被更便宜的酪替代。
Emmentaler Käse macht leider nicht schlank.
可惜埃门酪不会让人变瘦。
Das belegte Brötchen ist aufs Gesicht gefallen.
(口,谑)这块摆上香肠(或酪)的面包恰巧面朝下落到了地上。
Ein Käsefondue schmeckt unglaublich gut.
热酪美味的让人难以置信。
Da verschmelzen Sprachgrenze und Käsegrenze.
语言的界限和酪的区别消了。
Für die Herstellung unseres Emmentalers braucht man Milch von Kühen, die nur Gras und Heu fressen.
制作这种埃门酪牛,而且出产牛的牛必须只吃草和干草。
Diese Käse-Sahne-Torte ist meine Lieblingstorte.
这种酪炼乳蛋糕是我最喜欢的蛋糕。
Hier liegt der Frischfisch auf Bergen von Brucheis, und es warten Wurst und Käse aus aller Welt.
这里有着来自碎冰山上来的鲜鱼,而来自世界各地的香肠和酪也在此等待。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Denn Quark ist ein Käse, genau genommen ein Frischkäse.
因凝乳是一种奶酪,确切地说是一种新鲜奶酪。
Wo finde ich bitte Milch und Käse?
哪里卖牛奶奶酪?
So sieht mein Frühstück jetzt aus, ein bisschen Käse, Schwarzbrot mit käse und Rohkost .
我的早餐看起来像现在样, 一点奶酪, 奶酪黑面包。
Du schneidest den Feta-Käse in kleine Stücke.
你把块费塔奶酪切成小块。
Zum Schluss kommt noch 100 Gramm geriebener Käse dazu.
最后再加入100g掰碎的奶酪。
Aus dieser Labormilch kann man sogar Käse machen.
人们甚至能用种实验室奶做奶酪。
Dann kann man auch mal den Käse reduzieren oder das Fettige.
然后你也可以减少奶酪或脂肪摄入。
Äh, und ich habe noch Appetit auf den kleinen Ziegenkäse als Vorspeise.
啊,我还想要山羊奶酪作。
Der Käse, der schmilzt jetzt richtig schön auf diesem heißen Ei.
奶酪恰好在热乎乎的鸡蛋上融化。
Ihr könnt aber auch jeden anderen Käse verwenden.
不过你们也可以用其他任何一种奶酪。
Verzeihung, wo finde ich den Käse?
打扰,请问奶酪在哪里?
Mit Käse, mit Schinken, mit Sa...?
是奶酪,火腿还是...?
Vielleicht kennen Sie das ja von französischem Käse.
您也许也知道法式奶酪。
Dazu mag ich aber lieber Käse.
配面包的话还得买些奶酪。
" Ich esse zum Frühstück gerne Brot mit Käse und Marmelade."
“我早饭喜欢吃面包配奶酪果酱。”
Und dann hatte ich von meinem guten Käse nichts und von meinem guten Speck.
然后就会发现我的奶酪培根不见了。
Bis der Käse komplett geschmolzen ist.
直到奶酪完全融化。
Ich hätte gern ein Glas Apfelsaft und ein Käse-Sandwich.
我想要一杯苹果汁一块奶酪三明治。
Man bringt den frisch Verheirateten eine Käsesuppe, die sie zusammen essen.
人们新婚夫妇带来奶酪汤,大家一起喝。
Die Blindverkostung gibt es vor allem bei Weinsorten, aber auch bei Bieren oder Käse.
盲品主要用于葡萄酒,但也用于啤酒奶酪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释