In diesem neuen Millennium muss unsere Welt durch die Arbeit der Vereinten Nationen dem Tag näher kommen, an dem alle Menschen frei entscheiden können, wie sie ihr Leben führen möchten, an dem alle den Zugang zu den Ressourcen haben, der ihre Entscheidung erst sinnvoll macht, und an dem sie über die Sicherheit verfügen, um sie in Frieden genießen zu können.

在年里，联合国的工作必须使我们的世界更接近一个理想的时代：人人可以自由选择想过的生活，获得将这些选择付诸实际的资源，享有安，他们能在和平环境中享受生活。