Durch Projektarbeit schulen Sie bestimmte berufliche Kompetenzen.
通过项目工作培养特定地工作技能。
Wer sich um eine Arbeitsstelle erfolgreich bewerben will, braucht Berufserfahrung.
想要成功得到一份工作就得有工作经验。
Dienst ist Dienst (und Schnaps ist Schnaps.)
(谚)工作工作()。
Neben ihrer beruflichen leisten sie noch viel gesellschaftliche Arbeit.
他们除了业务工作之外还做许多工作。
Man muss nicht verrückt sein, um hier zu arbeiten, aber es hilft ungemein.
无需为工作痴狂,工作自变得不凡。
Der 40-Jährige war zeitweise als Jugendarbeiter tätig.
这个40岁的人有时作为青年工作者从事工作。
Sie kann ihr Pensum nicht beendigen, weil es zuviel ist!
她不能完成她的工作定额,因为工作量太大了!
Ich habe die Arbeit nicht fertig bekommen.
我没做完这工作。2)这工作我没搞成(或:这工作我做不来)。
Er hat seine Position verliert, daher braucht er eine neue Arbeit.
他已经失去了工作岗位,因此他需要一份新工作。
Die Arbeit häuft sich immer mehr an.
工作越积越多。
Ich bin in meiner Arbeit (in der neuen Stellung) noch nicht ganz heimisch.
我还没有完全熟悉我的工作(新的工作岗位)。
Er hat seine Arbeit noch nicht abgeschlossen, dabei beschäftigt er sich schon jahrelang damit.
他还没有结束自己的工作,虽然他从事这项工作已经多年了。
Ich bin auf der Suche nach einem Job.
我在找工作。
Ich sah ihm bei der Arbeit zu.
我看着他工作。
Sie wechseln (sich) bei der Arbeit ab.
他们轮班工作。
Sie kennt nichts (anderes) als ihre Arbeit.
她只知道工作。
Sie arbeitet bis spät in die Nacht.
她工作到深夜。
Halte mich nicht von der Arbeit ab!
别妨碍我工作!
Die Arbeiten sollen in einem beschleunigten Rhythmus vorangetrieben werden.
工作节奏应加快。
Er hat die Arbeit zum Abschluß gebracht.
他完成了工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Was ist dein Beruf? Arbeitest du nicht als Lehrerin?
你的是什么?你的不是老师吗?
Ich arbeite in Deutschland. Er arbeitet in Deutschland.
我在德国。他在德国。
Sie beide wohnen und arbeiten in Österreich.
他们都生活在奥地利。
Etwas zu Arbeitszeiten, Arbeitsort und auch das Gehalt.
关于时间、地点和资等方面的内容。
Das Leben ist Arbeit, Arbeit, Arbeit.
生活就是。
Ein Minijob ist eine Arbeitsstelle, bei der man nur bis 450 € pro Monat verdient.
迷你指的是一月只赚450欧的。
Ja. Wir müssen viel arbeiten. Aber die Arbeit ist super.
是的。我们要做很多。不过这很棒。
Mancher von ihnen sattelte aber auch um und arbeitete dann selbst in der Fabrik.
但他们中的一些人也换了,后来在。
Wer für längere Zeit in Russland arbeitet, dem wird ein Arbeitsvisum empfohlen.
对于那些在俄罗斯时间较长的人,建议办理签证。
Ich versuche, hier Arbeit zu finden. Als Architekt.
想找建筑师的。
Die Arbeit ist schließlich nicht das Wichtigste.
也许不是最重要的事。
Das Ganze wurde von Netflix in Auftrag gegeben.
整由网飞委托。
Wasser würde dabei die Arbeit natürlich zunichte machen.
水当然会破坏。
Dafür die Arbeitsplatte gut mit Mehl bestreuen.
在台上撒上面粉。
Sie arbeiten in kleinen Gruppen zusammen und machen Aufgaben mit Hilfe von Schalt- und Funktionsplänen.
他们以小组为单位,并在电路图和功能块图的帮助下。
Und diesen Job macht er wirklich unvergleichlich gut… Natürlich war das längst noch nicht alles.
这它干得无与伦比… … 当然,现在狗狗的远不止这些。
Sie war karg mit Worten, finster im Gesicht, aber fleißig bei ihrer Arbeit.
她寡言、脸黑但是很勤奋。
Und das sind nur die, die beruflich pendeln.
只是因为原因来回往返。
Wie kommen die Arbeiter täglich zur Arbeit?
人们每天怎么来?
Hat Ihr Mann eigentlich eine feste Stelle?
您丈夫有固定吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释