Niemand kann sagen, dass das jetzt wirklich überraschend kommt.

这个就完全在意料之中了。

Das hat die Leute völlig kalt erwischt und schockiert.

这出乎人们意料，震惊了大家。

Es war fast völlig überraschend, was ich sage.

我会说，这完全出乎我意料。

Und dass man manchmal auch auf unerwünschte Reaktionen trifft.

有时你也会遇到出乎意料反应。

Okay, es kam zu einer ganz anderen Zeit, als ich erwartet hätte.

好吧，它发生在我意料之外时。

Doch manche von ihnen können sich ganz unerwartet entwickeln.

其中一些可能会取得出乎意料发展。

Aber der hat auch Erfolg gehabt bei den Frauen, das war unglaublich.

这很受女士们欢迎，太出乎意料了。

Doch in der Regel betrachtete er ihn auch als ein unerwartetes Glück.

然而，只看规则，这其实一种意料外幸运。

2019 Kauft der völlig überraschend die Rechte an Taylors Musik.

2019年，他令人出乎意料地购买了泰勒歌曲版权。

Das Softeis McFlurry ist überraschend oft nicht erhältlich, weil die Eismaschine kaputt ist.

软冰淇淋McFlurry总出人意料无法买到，因为冰淇淋机坏了。

Auf Nachfrage zu seinem Gehalt ist er unerwartet ehrlich.

当被问及他薪水时，他出乎意料地诚实。

Möglich war das, weil er kräftig die Werbetrommel gerührt, intensiv für die Aktion geworben hatte.

这结果在意料之中，因为他为这项活动做了广泛广告宣传。

Das Ergebnis ist keine Überraschung, weil die Wahlmänner natürlich für den Kandidaten ihrer Partei stimmen.

结果在意料之中，因为选举人当然会选己所属党派选人。

Das Jahr 2022 war definitiv ein Jahr, das anders gelaufen ist, als wir uns alle das vorgestellt haben.

2022年绝对出乎我们所有人意料一年。

Hinter der putzigen Fassade unserer kleinen Stubentiger steckt mehr als ihr vielleicht glaubt.

，停！在这可爱模样背后，还有更多令你们出乎意料东西。

Es passiert unerwartet, es dauert nur ein paar Sekunden und es fühlt sich ein bisschen unnormal an.

它出现出乎意料，只持续几秒钟，并且感觉有点不寻常。

Die Beispiele zeigen, dass es beim below the line Marketing vor allem darum geht, überraschend und unterhaltsam zu sein.

这些例子表明，线下营销主要，出人意料且具有娱乐性。

Der Titel ihrer Veröffentlichung lautet übrigens: " Dying is unexpectedly positive" .

顺便说一句，他们文章标题为：“死亡出乎意料积极属性” 。

Das, was einst ungewöhnlich erschienen kann bald gewöhnlich werden, und das, was jetzt normal ist, wird vielleicht einmal überraschend.

曾经不同寻常可能很快显得很普通，而普通可能又会变得出人意料。

Sie gingen langsam oder schnell, einfach oder schwer, erwartet und unerwartet.

他们走得或慢或快，或容易或难，意料之中和意料之外。