Bei der Ausreise wird der Paß kontrolliert.
出境时护照。
Die Zollbeamten kontrollieren den Pass der Reisenden.
海关官员旅客护照。
Der Pass ist gültig, nur wenn darauf ein Stempel hat.
护照上有印章时才有效。
Ihr Pass ist nicht mehr gültig. Er ist letzte Woche abgelaufen.
您的护照不再有效。上周过期了。
Der paß gilt für die Dauer von drei Jahren.
这护照的有效期是三年。
Ich kontaktierte die Botschaft, als ich meinen Pass verlor.
护照丢失后,我联系了大使馆。
Das Abkommen (Das Abonnement,Der Paß) läuft noch fünf Monate.
协定(预定单,护照)还有五个月有效期。
Sie erhalten einen deutschen Pass, wenn Sie eine Aufenthaltserlaubnis besitzen.
您如果有居留许可证的话,就德国护照。
Ich brauche meinen Pass zu verlängern.
我需延长护照的有效期。
Der Pass ist abgelaufen.
护照过期。
Mein Paß ist abgelaufen (ungültig).
我的护照期满(失效)了。
Der Ermittler war zuvor in der Stadt Cynagugu (Ruanda) ein Hauptankläger während des Völkermordes gewesen und war unter falschem Namen und mit gefälschtem Pass bei dem Gericht tätig.
在种族灭绝期间,该调人曾担任卢旺达尚古古市的首席察官,并在该法庭上使用了假名和假护照。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ihr Ticket und Ihr Pass. Vielen Dank.
您的票和护照。。
Asyl beantragen, Visum beantragen, Pass beantragen, Ausweis beantragen.
难所申请,签证申请,护照申请,证明申请。
Natürlich sollte der gültige Reisepass mitgenommen werden.
当然还要携带有效护照。
Nicos Tasche und sein Pass sind immer noch weg.
尼克的包包和护照丢了。
Er hat in der Tasche einen deutschen Pass.
他有一个德国护照在包里。
Das ist mein Pass und hier ist das Geld für das Flugticket.
这我的护照,这儿票钱。
Können Sie mir bitte Ihren Pass geben ?
能否请您给我您的护照?
Sie müssen also Ihren Ausweis oder Pass zeigen.
您必须要带身份证或者护照。
Dann benötige ich noch Ihren Ausweis oder Reisepass.
我还需要您的证件或护照。
Kein Problem. Haben Sie Ihren Reisepass?
没问题。您有护照吗?
Darf ich Ihren Pass mal sehen?
我可以看一下您的护照吗?
Meine Tasche ist weg und mein Handy und mein Pass sind auch weg.
我的包包丢了,手机和护照也丢了。
Abgenommene Reisepässe und verspätete Gehaltszahlungen von bis zu acht Monaten.
工人的护照被抢走,工资延迟发放长达八个月。
In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.
在背包里有他的护照和他姨妈亚拉的地址。
Zur Immatrikulation sollen Sie den Zulassungsbescheid, den Zulassungsantrag und zwei Passbilder mitbringen.
注册时您应该带录取信,入学申请和两张护照照片。
Der Reisepass muss in der Regel noch 6 Monate nach Ausreise gültig sein.
通常情况下,护照必须在出国后6个月内有效。
Nein. Nicos Pass ist in seiner Tasche.
没有。尼克的护照在他的包包里。
Wir sind einfach über die Grenze--ohne Pass und ohne Visum!
我们就这么简单地走过去了——不用护照也不用签证!
Für Aufenthalte bis zu 90 Tagen braucht man lediglich einen gültigen Reisepass.
对于不超过90天的居留,你只需要一本有效的护照。
Ihren Pass, bitte! Z: Hier bitte!
请出示您的护照!Z: 这里!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释