Die lateinischen Bezeichnungen können wir durchwegs streichen.
拉名称我们可以全部删去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Als der dänische Astronom Holger Thiele 1914 den ersten Asteroiden mit einem Instrument der damals neuen Sternwarte Bergedorf entdeckte, bekam dieser den Namen Montana, nach der lateinischen Fassung von Bergedorf.
当丹麦天家 Holger Thiele 于 1914 年使用当时新建的 Bergedorf 天台的仪器发现第颗小行星时, 根据 Bergedorf 的拉丁版本,它被命名为 Montana。
So schrieb Galilei dem aus Weil der Stadt stammenden Astronomen Johannes Kepler einen Brief mit dem lateinischen Satz " Haec immatura a me iam frustra leguntur oy" , " Dieses noch Unreife wird von mir bisher vergeblich vorgetragen" .
因此,伽利略写了封信给来自 Weil der Stadt 的天家约翰内斯·开普勒, 信中的拉丁句子是“Haec immatura a me iam frustra leguntur oy”,“我迄今为止提出的这个还不成熟的东西都是徒劳的” 。