Es war eine Anerkennung für Macris Reformkurs.

这是对马克里改革路线的认可。

Gleichzeitig forderte er einen politischen Reformkurs für Äthiopien.

同时，他呼吁为埃塞俄比亚制定政治改革路线。

Der Kongress unterstützte wie erwartet den marktwirtschaftlichen Reformkurs der Partei- und Staatsführung einstimmig.

不出所料，大会一致支持党和家领导的市场经济改革路线。

Der griechische Ministerpräsident Alexis Tsipras hat seine politische Zukunft mit dem Ausgang der Volksabstimmung über den Spar- und Reformkurs des Landes verknüpft.

希腊总理亚历克西斯·齐普拉斯 (Alexis Tsipras) 将他的政治前途与对该紧缩政策和改革路线的公投结果联系在一起。

EU-Staaten beschließen Reform des Emissionshandels: Die EU-Umweltminister haben sich nach zähen Verhandlungen auf eine gemeinsame Linie zur Reform des europäischen Emissionshandels verständigt.

欧盟家决定改革排放交易：经过艰难的谈判，欧盟环境部长们就欧洲排放交易改革达成了共同路线。

Inwieweit der Präsident zu seinem früheren Reformkurs zurückkehren könnte, ist ebenfalls nicht abzusehen, auf die umstrittene Rentenreform werde man auf jeden Fall zurückkommen, hieß es.

总统能在多大程度上回到他之前的改革路线，也是不可预见的，备受争议的养老金改革肯定会回到，据说。