Die Stars laufen über den roten Teppich.

星们毯。

Sie sind ja auch schon der Superstar der Kleinmarkthalle.

您已经是小市场的超级星了。

Das ist das Frühstück für die Stars im Zoo Berlin.

这就是柏林动物园里星们的早餐。

Das Bild ist einer der Stars hier im Museum.

这幅画是这座博物馆中的星之一。

Mein eigentlicher Plan ist, ich werde eine berühmte Sängerin.

我真正的计划是，当一个歌唱星。

Als der Tonfilm den Stummfilm ablöste, wurden viele Stars plötzlich arbeitslos.

当有声电影取代了无声电影时，有很多星们都失业了。

Da sticht natürlich ein Star heraus.

当然，有一位星很突出。

Glaubst du, ich hab das Zeug, Fußballstar zu werden?

你觉得我有能力成为一名足球星吗？

Ich arbeite in meiner Firma mit vielen Stars zusammen.

在我公司里我经常和许多星一起合作工作。

Er war damals so etwas wie ein heutiger Rock oder Pop Star.

那时的他就像现在的摇滚星或是流行歌星一样。

Mit der Figur des naiven Blondinchens wurde sie zum Weltstar.

她凭借天真烂漫的金发女郎形象成为世界星。

Wir machen es wie im Fußball.

就像卖足球星的商品一样。

Heute sind die Chinesen die Messe-Stars und füllen ganz alleine mehrere Hallen.

，中国车成为了展会的星，独自占据了多个展厅。

Sie wird umbenannt in Hedy Lamarr, in Anlehnung an die Stummfilmschauspielerin Barbara La Marr.

仿照无声电影星芭芭拉·拉玛，她被改名为海蒂·拉玛。

Die Modediva selbst bezeichnete die Behauptung, sie sei Nazi-Spionen gewesen, als Hirngespinst.

这位时尚女星则称她曾做纳粹间谍这件事是子虚乌有的。

Im Sommer gibt es hier das Filmfestival Locarno und es kommen Stars von überall.

夏天在 Locarno有电影节，星们从四面八方而来。

Warum der Superstar nun vorzeitig Abschied von Juve nimmt, ist nicht ganz klar.

目前还不完全清楚为什么这位超级星现在会早地告别尤文。

Giulia Gwinn ist ja ein Shootingstar.

朱莉娅·格温是位射门星。

Das zeigt besonders Platz 1 unter den Top Ten der Berufsziele: Da steht die Tierärztin dem Fußballstar gegenüber.

兽医对足球星。

WDR II. Mittagsmagazin. Heute sprechen wir im Jugendprogramm über das Thema “Fußballstars und ihr Einkommen”.

天我们在青年节目中谈谈有关“足球星和他们的收入”这个主题。