Der Betrunkene steuerte auf das nächste Lokal los.
醉汉向着最近的酒店去。
In den Kuhlen steht noch das Wasser vom letzten Regen.
坑中还积着最近的雨水。
Die nächste Stadt ist 40 Kilometer von hier entfernt.
最近的城市离有十公里。
Jenny hat mir ihre neuesten Zeichnungen gezeigt.
珍妮给我看了她最近的画。
Er ist in den letzten Jahren sehr gereift.
最近的几年里已经很成熟了。
Der Umsatz ist in den letzten Jahren auf einem Tiefpunkt angekommen.
最近的营业额跌落到了最低点。
Die Mitglieder des Vorstandes haben ihn während ihrer letzten Sitzung gewählt.
董事会最近的一次会议上选择了。
Welche Note hast du im letzten Vokabeltest bekommen?
你最近的词汇测试中得到了什分数？
Können Sie mir sagen, wo die nächste Bushaltestelle ist?
您能告诉我最近的公共汽车站哪里吗？
Wo ist hier die nächste Post?
最近的邮局哪？
Um meine Gesundheit ist es vor kurzem schlecht bestellt.
最近我的身体状况不好。
Wie kommt man am schnellsten dorthin?
到那儿去最近的路怎？
Seine Gesundheit ist in letzter Zeit stark erschüttert worden.
的健康最近受到了严重的损害。
Was sagen Sie zu den neuesten Ereignissen?
对最近发生的事你有什看法？
Der Sicherheitsrat wiederholt seine Verurteilung des unlängst versuchten Staatsstreichs in der Zentralafrikanischen Republik.
“安全理事会重申谴责中非共和国最近的未遂政变。
Die jüngsten Erfahrungen haben gezeigt, dass Regionalorganisationen ein essenzieller Bestandteil des multilateralen Systems sein können.
最近的经验表明，区域组织可以成为多边体制的一个重要部分。
Peter hat mit seinen Freunden die neuesten Ereignisse besprochen.
彼得和的朋友们讨论最近发生的事件。
Die jüngsten Entwicklungen haben die potenzielle Gefahr unterstrichen, dass Massenvernichtungswaffen Terroristen in die Hände fallen.
最近的事件突出说明大规模毁灭性武器会落入恐怖分子之手的潜威胁。
Wenn ich auf die letzten zwei Jahre zurückblicke, dann kann ich große Fortschritte feststellen.
当我回想起最近两年的事，我发现我取得了很大的进步。
Sie sind sich in letzter Zeit menschlich nähergekommen.
们之间的关系最近密切了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der nächste ist links um den Uni-Platz herum.
近的位于大广场的左面。
Mit dem Auto geht es zum nächstliegenden Flughafen – in die 200 Kilometer entfernte Großstadt.
一家人坐车到了200公里处近的机场。
Es gibt Dörfer, die 500 km von der nächsten medizinischen Einrichtung entfernt sind.
有些村庄距离近的医疗机构有500公里远。
Nein，tatsächlich ist es das neunte mal.
Ｂ ：不是，实际上这是近的一次。
Noch Anfang 2020 wollte Großbritannien Huawei maßgeblich am 5G-Ausbau im eigenen Land beteiligen.
就近的2020年初，英国想让自己国家的5G推广中发挥主要作用。
Während dieses Biegens und Ziehens, tragen andere Arbeiterinnen Larven aus dem nächstgelegenen Nest zur Baustelle.
弯曲和拉扯的过程中，其他工蚁会把幼虫从近的蚁巢带到施工现场。
Lassen Sie sich diese einmalige Chance nicht entgehen und stellen Sie sich an den nächstgelegenen Sammelpunkt.
要错过这独特的机会，去近的集合点站着吧！
Ich habe das im ganzen Studium gemerkt und zuletzt auch bei der Masterarbeit.
我整过程中都注意到了这一点，近的一次是我写硕士论文的时候。
Es sind Dinge passiert, die zusammenhängen könnten.
这可能和近发生的怪事有关。
In kürzlich veröffentlichten Umfragen drückten 80 Prozent der Bevölkerung ihre Unterstützung für die kaiserliche Familie aus.
近的调查中，80％的人表达了对皇室的支持。
Die Genfer Flüchtlingskonvention, die Kinderrechtskonvention, die Antifolterkonvention oder zuletzt die UNO Behindertenkonvention.
《日内瓦难民公约》、《儿童权利公约》、《禁止酷刑公约》和近的《联合国残疾公约》。
Und der aktuellste Fall kommt aus Deutschland, ich hab das am Anfangan schon mal kurz angesprochen.
而近的案例来自于德国，我一开始就简单地提到了这。
War das heute morgens, schon würde ich von meinem nächsten und liebsten Nachbarn Tadeus angerufen.
我住的近，亲爱的邻居今天早上已经打电话给我了。
Einige der Angegriffenen stürzen zur Verteidigung an die Front, andere eilen zum nächsten Außenposten, um Hilfe zu holen.
一些受到攻击的蚂蚁冲到前线进行防御，其他的则赶往近的前哨寻求帮助。
Das hat vor kurzem erst nochmal ein Bericht gezeigt.
近的一份报告显示。
Das hier sind aktuelle Bilder von dort.
这些是那里近的照片。
Das ist das nächste Fortbewegungsmittel von Team Süd.
这是南队近的交通方式。
Zuletzt hatte die AfD in einer Umfrage mit 22 % einen neuen Höchstwert erreicht.
近的一项调查显示，德国选择党的支持率创下了 22% 的新高。
Zur Zeit benutze ich 100% pure Shampoo und eine Spülung von Shu Umera.
近我用的洗发水是百分百纯天然洗发水和植村秀的护发素。
In ihrem neusten Buch geht es jetzt um Gangster.
她近的一本书是关于黑帮的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
去。
有
十公里。
分数？
近
广场
独特
过程中都注意到了这一点，
近
