Im Alter verändert eure Silbersamtpfote ihre Aktivitäten und auch Bedürfnisse.

随着龄的增长，你们毛茸茸的小动物也会改变活动和需求。

Aber ob sich die flauschigen Kollegen wohl auch immer benehmen?

但是毛茸茸的同事们总是规规矩矩吗？

Vor allem wenn die Jungtiere noch so schön flauschig sind.

尤其是当小动物那么毛茸茸的时候。

Und ja, da in der Menge ist doch tatsächlich etwas Flauschiges.

是的，人群中确实有一些毛茸茸的东西。

Die Patienten sind allesamt sehr flauschig und die Kinder dürfen helfen, sie aufzupäppeln.

病人都毛茸茸的，孩子们可以帮忙喂它们。

Außer natürlich, dass er so flauschig aussieht.

当， 除他看起来那么毛茸茸的。

Nicht nur, weil sie noch ein flauschiges kleines Fohlen ist.

不仅仅是因为她是一匹毛茸茸的小马驹。

Die ganz Kleinen, die ganz Haarigen und natürlich auch die Großen und Gefährlichen.

非常小的，毛茸茸的，当有大而危险的。

Fellnasen frohe und sichere Weihnachten? Hinterlasst uns gerne einen Kommentar.

圣诞快乐平安， 毛茸茸的鼻子？请给我们留言。

Dieser pelzige Rücken gehört Milo. Milo ist ein Tasmanischer Teufel.

这个毛茸茸的背是米洛的。米洛是一只塔斯马尼亚恶魔。

Aber Bizeps hin, behaarte Brust her - ein Aufreger wurde er nicht.

但是肱二头肌下来， 这里毛茸茸的胸部——他没有成为搅动者。

Sorry Maral, tatsächlich sind in diesem Hotel in den USA die Gäste klein und flauschig.

抱歉，Maral，事实上，在美国的这家酒店，客人又小又毛茸茸的。

Ein weiterer Pep kommt hier oben an der Eingangstüre für unsere kleine Fellnase.

另一个鼓舞人心的人出现在入口处，为我们的毛茸茸的小鼻子。

Sebastian ist nämlich Schäfer und er liebt die Arbeit mit seinem wolligen Team.

塞巴斯蒂安是一名牧羊人，他喜欢和他的毛茸茸的团队一起工作。

Sie will eine Attraktion präsentieren: Wandern mit Alpakas – mit wuscheligen, großäugigen Vierbeinern aus Südamerika.

她想展示一个景点：与羊驼一起徒步旅行——与来自南美洲的毛茸茸、大眼睛的四足动物朋友一起徒步旅行。

Der Schauspieler Peter Mayhew, der durch seine " Star Wars" -Rolle als der zottelige Chewbacca berühmt wurde, wurde 74 Jahre alt.

因在《星球大战》中饰演毛茸茸的丘巴卡而闻名的演员彼得·梅休 (Peter Mayhew) 迎来 74 岁生日。

Labrador Fred aus England wurde diesen Sommer kurzerhand Papa und zwar von diesen 15 flauschigen Entenküken, nachdem deren Mutter plötzlich verschwunden war.

今夏天，这 15 只毛茸茸的小鸭子的母亲突失踪后，来自英国的拉布拉多弗雷德成为爸爸。

Im Hühnerstall von Stefan Teepker im Emsland: 36.000 Küken wuseln durch die 90 Meter lange Halle, flauschige Tiere, gerade mal zweieinhalb Wochen alt.

在 Stefan Teepker 位于 Emsland 的鸡舍中：36,000 只小鸡在 90 米长的大厅里匆匆忙忙，毛茸茸的动物，只有两周半大。