Unser demokratischer Staat mildert die härtesten Belastungen.

我们的民主国家减轻了最沉重的压力。

Die Ukraine ist ein demokratisches Land, ein Partner Deutschlands.

乌克兰民主国家，德国的伙伴。

Im Grundgesetz steht zum Beispiel, dass Deutschland ein demokratischer Staat ist.

例如，其中表明，联邦德国民主国家。

Viele Länder sind eingeladen dazuzugehören, zu diesem Bund von Demokratien.

许多国家被邀请成为这民主国家联盟的部分。

Wir sind eine wehrhafte Demokratie und das müssen wir auch zeigen!

我们有自卫能力的民主国家，我们必须表明这点！

Viele kritisieren das jetzt. Sie sagen so etwas darf man in einer Demokratie nicht machen.

现在许多人对此进行了批评，他们说在民主国家不该这样做。

Und das Land wird gerettet und alles wird neu und es wird eine Demokratie.

这国家会被拯、都会焕新、它将会成为民主国家。

Wir in Deutschland leben auch in einer Demokratie.

我们德国也生活在民主国家。

Solche Listen hätten in Demokratien nichts zu suchen.

这样的名单在民主国家没有立足之地。

Die USA sind einer der ältesten Demokratien der Welt.

美国世界上最古老的民主国家之。

Indonesien ist die drittgrößte Demokratie der Welt.

印度尼西亚世界第三大民主国家。

" Die Demokratien müssen die Rechtsstaatlichkeit vollkommen schützen" , so Macron.

“民主国家必须充分保护法治， ”马克龙说。

Damit in der Demokratie alles rund läuft, gibt's die sogenannten Gewalten.

为了让民主国家顺利，就有所谓的权力。

An der dritten Parlamentswahl in der jungen Demokratie ist das Interesse gering.

年轻的民主国家对第三次议会选举兴趣不大。

Und wir müssen unterschiedliche Interpretationen erlauben, denn wir leben nun mal in einer Demokratie.

我们必须允许不同的解释，因为我们生活在民主国家。

Und wir leben in einer Demokratie?

A：我们生活在民主国家？

Außerdem wollen die Vertreterinnen und Vertreter der sieben wirtschaftsstarken Demokratien über die atomare Abrüstung beraten.

此外，七经济强大的民主国家的代表希望讨论核裁军问题。

Aber in einer Demokratie entschieden die Bürger, betonte Gabriel.

但在民主国家， 公民决定，加布里埃尔强调。

Syrien ist sicher keine Demokratie in unserem Sinne, aber es gibt dort Wahlen.

叙利亚当然不我们意义上的民主国家， 但那里有选举。

Ghana hat gut 34 Millionen Einwohner und ist eine der stabilsten Demokratien Afrikas.

加纳人口超过 3400 万，非洲最稳定的民主国家之。