Die Konferenz der Vertragsparteien fasste auf Initiative ihres Präsidenten den Beschluss, einen Dialog über langfristige kooperative Maßnahmen aufzunehmen, mit dem Ziel, den Klimawandel durch bessere Umsetzung des Übereinkommens zu bewältigen.
缔
方大会在会议主席的倡议下通过一项决定，发起了关于开展长期合作行动，通过促进执行《公》应对气候变化的对话。
Auf der Konferenz der Vertragsparteien erarbeiteten die Sekretariate des Übereinkommens der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung, des Übereinkommens über die biologische Vielfalt und des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen ein gemeinsames Dokument, das Optionen für eine verbesserte Zusammenarbeit zwischen den drei Übereinkommen von Rio zum Inhalt hat.
在缔方大会上，防治荒漠化公秘书处、生
多样性公秘书处和联合国气候变化框架公秘书处编写了联合文件，说明加强这三个里公合作的办法。
In Anbetracht des Interesses des Ausschusses für Wissenschaft und Technologie an den Zusammenhängen zwischen Klima und Landverödung, Überwachung und Bewertung, Boden- und Wassererhaltung, erneuerbaren Energien, Vulnerabilitätsminderung und Verbesserung der Existenzsicherung beschloss die Konferenz der Vertragsparteien das folgende Schwerpunktthema für die achte Tagung des Ausschusses: "Die Auswirkungen von Klimaschwankungen und menschlicher Tätigkeit im Hinblick auf die Landverödung: Bewertung, im Feld gewonnene Erfahrungen sowie integrierte Ansätze für Folgenbegrenzung und Anpassung zur Verbesserung der Existenzsicherung".
缔方大会注意到，科学技术委员会关心气候和
化的关系、监测和评估、壤和水的养护、可再生能源、脆弱状况和生计改善等问题，因此决定，科学技术委员会第八届会议优先考虑的专题将是“气候变化和人类活动对化的影响：评估、实经验以及减轻和适应作法相结合以改善生计”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
11
合集 12合集 12合集 5合集 11合集 5合集 11合集 11合集 11合集 
201711合集 11合集 11合集 11合集 11合集 20236合集 201910合集 
候
？
