Obendrein hat mich ein Schelm von Schneider noch sitzen lassen.

这还不算，那个混账裁还拖住我。

Wenn ihr euch nicht sicher seid, dann sagt lieber " so ein Mist" .

如果你不确定，那说“真是混账”。