Die Pferde haben vor der Lokomotive gescheut.

马见火车头受惊了。

Die Revolutionen sind die Lokomotiven der Geschichte.

历史火车头。

Der Wagen (Die Lokomotive) war aus den gleisen gesprungen.

车辆(火车头)出轨了。

Die Lokomotive (Das Feuer) hat Funken gesprüht.

火车头(火焰)喷出火花。

Nachdem die Lokomotive pfeift, fährt der Zug bald los.

火车头鸣笛后不久，火车就会出发。

Diese Lokomotive ist ein stählerner Koloß.

这火车头一个钢铁大物。

Ohne ein entsprechendes Wachstum des inländischen Privatsektors, der entscheidenden Antriebskraft für Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen, wird dies nicht zu verwirklichen sein.

国内私营部门经济增长和创造就业机会主要火车头，如果这个部门没有同时增长，便无法实现这种比率。