Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.
片上有一对情侣。
Das Photo ist aus dem Buch herausgerutscht.
片从书中掉了出来。
Der Himmel auf dem Bild ist grau.
片上是灰色。
Ihr Name (Bild) ist in die Presse gekommen.
她名字(片)登报了。
Das Bild wurde von verschiedenen Blickwinkeln aus aufgenommen.
这张片是从各个同角度摄。
Fotos und die Kamera sind im Koffer gelegt.
片和相机都放进了箱子里。
Dieses Foto ist keine Originalaufnahme,sondern eine Montage.
这幅片是原作,而是剪辑。
Sie hat mit Abscheu auf die Fotos reagiert.
她对这些片作出很厌恶反应。
Auf dem Photo sieht man den Vater,wie er leibt und lebt.
片上父亲和他本人一模一样。
Wir haben das Geschehen auf die Platte gebannt.
我们已把发生事片。
Sie hat ihr Foto mit Photoshop verschönert.
她把自己片用Photoshop美化了。
Auf den Fotos sieht die Erde ganz klein aus.
在片上,地球看起来格外小。
Senden Sie mir bitte überdies noch das Foto.
此外还请您把那张片寄给我。
Das ist ein altes Foto von meinen Großeltern .
这是我爷爷奶奶一张老片。
Licht ist der Operator,der auf einem lichtempfindlichen Film ein fotografisches Bild erzeugt.
光是在感光胶片上摄成片作用者。
Ich schenke dir das Bild als freundliche Erinnerung.
我送这张片给你作为友谊纪念。
Die Ansichtskarte hebe ich (mir) zur Erinnerung an den Urlaub auf.
我自己保存这张风景片是为了记住这次度假。
Auf Seite 6 ist ein Bild des neuen Gouverneurs.
第 6 页有一张新州长片。
Er hat vor der Kamera für diese Aufnahme posiert.
他在相机前摆好姿势这张片。
Jeden Morgen poste ich ein neues Profilbild.
我每早上都会发布一张新封面片。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oper und Essen sind ihnen wichtiger als die Fotoausflüge mit den immer gleichen Bildern.
歌剧和饮食对他们来说比总是同样的“旅行”更重要。
Hier, das ist ein Foto aus der Zeit davor.
看,这是一张以前的。
Das Foto gibt's, habe ich sogar zu Hause.
这张家里也有。
Ich suche die Fotos von letztem Jahr.
找一下去年的。
Das sind aber viele neue Fotos jetzt.
现在有许多新的。
Jetzt sehen mal das ganze Bild wieder.
现在再来看一看整张。
Sie hängt das Foto an die Wand.
把挂到墙上去。
Da müssten wir noch ein paar Fotos machen.
们得再拍几张。
Zu dem Zeitpunkt, wo dieses Bild gemacht wurde.
在拍这张的时候。
Ich habe deswegen Bilder meiner Heimat ausgedruckt.
所以把都带来了。
Das war ja genau der Clown mit den Kinderbildern!
这就是有些孩子的小丑!
Kannst du lesen, was unter dem Foto steht?
你能看懂背后的故事吗?
Halten wir hier einen Moment an und fotografieren.
们在这里待会儿,拍些吧。
Das hier sind 2 Fotos; die einzigen Fotos, die ich heute mitgebracht habe.
这是今天唯二带来的。
Das ist der Laden auf dem Foto.
就是上的行车店。
Diese sind Bücher, in denen sich die Absolventen der Schule mit einem Bild vorstellen.
这是校毕业生展示的书刊。
Ich hab' einen Fotoauftrag von einer Frauenzeitschrift bekommen.
还有一个女性杂志安排的任务。
So ist es wesentlich besser zum Erleben, als wenn man ein 2-D-Foto hat.
亲眼看的感觉比2D好多了。
Ich habe ein paar Fotos mitgebracht.
带了几张。
Nicht nur Fotografie, sondern auch Karikatur.
除了,还有漫画。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释