Er malt. Er ist nicht verheiratet und lebt allein.

他绘画的。他还没有结婚，现在还是独居。

Das ist, als würde man alleine wohnen, aber hätte die ganze Zeit Gäste.

着，比起人们独居，整个时间和客人们在一起会更好。

Wir Erwachsenen sind auch alle Kinder aus verschiedenen Familien und haben uns entschlossen, dass das Leben gemeinsam mehr Freude macht als alleine.

我们成年人也是来自不同家庭的孩子，我们决心，一起生活比独居更加乐。

Mit der steigenden Zahl der Senioren, insbesondere derer, die alleine leben, begegnet China der vielleicht größten Herausforderung aller Nationen weltweit.

随着老年人， 尤其是独居老人的数量不断增加， 中国正面临着可能是世界上任何国家中最大的挑战。

Wie die Regierung in Madrid mitteilte, erhalten anspruchsberechtigte Familien maximal 1015 Euro monatlich, alleine lebende Erwachsene etwas weniger als die Hälfte.

正如马德里布的那样， 符合条件的家庭每月最多可获得 1015 欧元， 独居的成年人略低于一半。

Und zwar so: Stellvertretend für alle Fernsehgucker in Deutschland wurden 5400 Haushalte zufällig ausgewählt, also Familien, Paare und Leute, die alleine wohnen.

方法如下：代表德国的所有电视观众，随机选择了 5,400 户家庭，即家庭、夫妻和独居者。

Die sehen, dass es ihre Kinder in die Großstädte zieht und sie allein bleiben, in Gebieten, in denen vom Einkauf bis zum Arztbesuch der Alltag immer schwieriger wird.

他们看到，孩子们搬到大城市并且自己只能独居，有些地方，日常购物和看病越来越难。

Das Besondere daran, lieber Matthias, ist, dass es zwar manchmal Streit gibt, dass sich alle aber Mühe geben, miteinander auszukommen. Sie wissen nämlich, dass das Leben gemeinsam viel mehr Freude macht als alleine.

亲爱的马蒂亚斯，特别的是，虽然有时候会有争吵，但是所有人都在努力和睦相处。您知道的，共同生活比独居更有趣。