Tote bei Anschlag in Israel am Unabhängigkeitstag! !

在独立日以色列的袭击中丧生！！

Mit der militärisch geprägten Parade zum Unabhängigkeitstag brach Trump mit den Gepflogenheiten.

通过军事风格的独立日游行， 特朗普打破了常规。

Mit dem Unabhängigkeitstag endet ein Monat voller Feiertage. Damit endet ein Feiertagsfriede.

独立日标志着充满假期的一个的束。一个假期的平静就此束。

Die Landung der Muttersonde Pathfinder erfolgte am 4. Juli 1997, dem amerikanischen Unabhängigkeitstag.

探路者号母探测器于 1997 7 4 日美国独立日着陆。

Zum zweiten Mal seit dem Beginn des russischen Angriffskriegs hat die Ukraine am Donnerstag ihren Unabhängigkeitstag begangen.

自俄罗斯侵略战争开始以来，乌克兰第二次庆祝独立日。

So groß war Singapur am 9. August 1965, dem Tag seiner Unabhängigkeit.

这就是 1965 8 9 日新加坡独立之日的规模。

Nach Angaben der Behörden hatte der Schütze am Montag in dem Vorort von Chicago wahllos auf die Zuschauer einer Parade zum Unabhängigkeitstag gefeuert.

据当局称，枪手周一在芝加哥郊区不分青红皂白地向独立日游行的观众开枪。

Die Bluttat ereignete sich am israelischen Unabhängigkeitstag, den viele Palästinenser als " Katastrophe" bezeichnen, weil infolge der israelischen Staatsgründung 1948 mehr als 700.000 Menschen fliehen mussten.

这起血腥事件发生在以色列独立日，许多巴勒斯坦人将其称为“灾难”，因为 1948 以色列建国后，超过 70 万人不得不逃离。