有奖纠错
| 划词

Die Führer der betroffenen Länder müssen Ressourcen mobilisieren, Mittel bereitstellen und die Zivilgesellschaft und den Privatsektor in die Anstrengungen zur Bekämpfung der Krankheit einbinden.

受影响国家的领导人应当动员源,金,并发动民间社会私营部门加入疾病的行列。

评价该例句:好评差评指正

Im Hinblick auf die Beherrschung des Risikos künftiger Krankheitsausbrüche sollte außerdem der Globale Verbund der WHO zur Warnung und Reaktion bei Krankheitsausbrüchen mit mehr Mitteln ausgestattet werden, damit er die Reaktionsmaßnahmen einer breiten internationalen Partnerschaft zur Unterstützung der nationalen Systeme für Gesundheitsüberwachung und Reaktionsmaßnahmen koordinieren kann.

未来疾病爆发的风险,还应当向卫生组织全球疫情警应网提供更多的源,使其能够协调广泛的国际伙伴合作网络的应,以支助各国的卫生监视应系统。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Codewort-Tabelle, Codex, Codezeichen, Codierblock, Codiereinrichtung, Codiereinsatz, codieren, Codierer, Codier-Gerät, Codierschalter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2022年3月合集

Der Virologe leitet das afrikanische Zentrum für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten, kurz Africa CDC.

病毒学家领导非洲疾病控制心, 简称非洲疾病控制心。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年7月合集

Die US-Gesundheitsbehörde CDC ruft wieder zum Tragen einer Gesichtsmaske auf.

国卫生当局疾病控制心再次呼吁戴口罩。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年9月合集

Mittlerweile geht man von 530 Fällen aus, wie die US-Gesundheitsbehörde CDC mitteilte.

根据国卫生当局疾病控制心的据,现在假设有 530

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年5月合集

Immunisierte müssen nach neuen Richtlinien der Gesundheitsbehörde CDC ab sofort weder im Freien noch in geschlossenen Räumen einen Mund-Nasen-Schutz tragen, von wenigen Ausnahmen abgesehen.

根据卫生当局疾病控制心的新指南,除了外情况, 免疫接种人员在户外或封闭房间内不必佩戴口鼻保护器。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Seinem Ressort unterstehen die Seuchenschutzbehörde CDC, die Pharmaaufsicht FDA, das Nationale Gesundheitsinstitut, das sich der medizinischen Forschung widmet, sowie die beiden staatlichen Krankenkassen Medicare und Medicaid.

他负责疾病控制机构 CDC、药品监管机构 FDA、致力于医学研究的国家卫生研究所,以及两家州健康保险公司 Medicare 和 Medicaid。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年2月合集

Inzwischen wurden laut dem in Deutschland für die Seuchenbekämpfung zuständigen Robert Koch-Institut in über 50 Ländern etwa 83.000 Infektionen gezählt, rund 1000 mehr als am Vortag.

与此同时,根据负责德国疾病控制的罗伯特·科赫研究所的据,50多个国家统计了约83,000感染,比前一天增加了约1,000

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Die Seuchenschutzbehörde CDC und das Außenministerium in Washington heben ihre Empfehlung auf " Stufe vier: sehr hoch" an und raten Amerikanern von Reisen in die europäischen Länder ab.

疾病控制心和华盛顿国务院将他们的建议提高到“四级:非常高”,并建议国人不要前往欧洲国家。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Codierverfahren, codifizieren, CODINE, Co-director, CODIT, Codleine, Codon, Codonopsis clematidea, COE, co-einstejlschraube,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接