Er hat das für nichts und wieder nichts getan.

(口)地干了这事。

Er hat sich die Arbeit für nichts und wiederum nichts gemacht.

(渐旧)地干了这件工作。

Er gibt nichts her.

(地)送给别人任何东西的。