Das Kaufhaus wurde nach dem Umban wiedereröffnet.
店改建后重新开张了。
Die Menschenmenge schwärmte in das neu eröffnete Kaufhaus.
人群涌向新开张店。
Das Kaufhaus hat uns die Waren ins Haus geschickt.
店为我们送上门。
Karstadts Warenhaus ist sehr beliebt in Deutschland.
卡尔史达特在德国十分受欢。
Ich betrat das Kaufhaus, um ein paar Dinge zu kaufen.
我去公司买了一些东西。
Leute strömen in das Kaufhaus herein.
人们拥进店。
Markenshops gibt es auch in anderen großen Kaufhäusern.
其他公司里也有品牌专卖店。
Diese sehr große Fläche macht es zum größten Warenhaus der Domstadt.
超面积使得它成为科隆最店。
Die Menge drängt sich im Warenhaus.
店里人群拥挤。
Nicht weit davon(entfernt)befindet sich das Warenhaus.
离那儿不远有一家公司。
Er kauft immer im Warenhaus ein.
他一直在店买东西。
Ich hatte keine Zeit,ich bin durch die Ausstellung (das Kaufhaus) nur rasch durchgelaufen.
我没有时间，我只是在展览会(店)里很快地转了一圈。
Das Warenhaus hat eine 110-jährige Firmentradition.
这家店有一个110年企业传统。
Willkommen im Parfümwarenhaus!
欢光临香水 ！
Hier gibt ein großes Warenhaus.
这儿有一家店。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Äh ... eines Tages liegt die Jeans in einem Kaufhaus in München.
额...某天这条牛仔裤就躺在了慕尼黑的百货公司。
Kein Wunder! Früher, so vor hundert Jahren, stand hier das Luxuskaufhaus von Berlin.
宝拉：难怪！百年前，柏林的奢侈品百货公司曾经在这里。
Geschlossene Kaufhäuse - Wieso ist die Situation von Kaufhäusern so schlecht?
百货商场关门——为何百货商场的处境如此糟糕？
Jedes Kaufhaus hat es leichter, das zu tun.
任何百货公司都可以更轻松地做到这。
Wann wart ihr eigentlich das letzte Mal in einem Kaufhaus?
。 最后次真正去百货商是什么时候？
Wie es für die Kaufhäuser und Mitarbeiter weitergeht, ist unklar.
目前尚不清楚百货商和员工接下来会发生什么。
Sie werden sogar im berühmten Berliner Kaufhaus KaDeWe angeboten.
它们甚至在著名的柏林百货公司 KaDeWe 中有出售。
Auch andere Online-Kaufhäuser wehren sich gegen den Missbrauch von Retouren mit Kontosperrungen.
其他在线百货商过冻结账户来保护自己免受滥用退货的侵害。
Um die Ecke gibt es ein Lebensmittelgeschäft. In der Stadt gibt es Supermärkte und Kaufhäuser.
厄休拉：拐角处有家杂货。市内有超市和百货公司。
Die Kaufhof-Warenhäuser werden an den kanadischen Handelskonzern Hudson's Bay verkauft.
Kaufhof 百货公司被出售给加拿大零售集团 Hudson's Bay。
Der Konzern betreibt in den USA und Kanada mehr als 300 Warenhäuser und Fachgeschäfte.
该集团在美国和加拿大经营着 300 多家百货商和专卖。
Der ehemalige Besitzer des Londoner Edelkaufhauses Harrods und des Fußballvereins FC Fulham, Mohamed Al Fayed, ist tot.
伦敦豪华百货公司哈罗德百货公司和富勒姆足球俱乐部前老板穆罕默德·阿尔·法耶德去世。
Die Kaufhauskette Galeria Karstadt Kaufhof meldete zum dritten Mal binnen weniger Jahre Insolvenz an.
连锁百货公司 Galeria Karstadt Kaufhof 在短短几年内第三次申请破产。
In immer mehr Städten endet die Ära der Warenhäuser.
越来越多的城市百货商的时代正在结束。
Ein Teil des Gründerzeitbaus ist Design-Kaufhaus, der Rest Büros.
Gründerzeit 大楼的部分是家设计百货公司，其余是办公室。
Aber wer zu oft Waren zurückschickt, darf jetzt beim Online-Kaufhaus Amazon nichts mehr bestellen.
但是，如果经常退货， 将无法再从在线百货商亚马逊订购任何东西。
Im Zentrum beim Bahnhof gibt es heute Geschäfte und Banken.
现在在市中心里，火车站旁的是百货大楼和银行。
Aber kein Kino, kein Kaufhaus und kein Museum.
但没有电影院， 没有百货商， 没有博物馆。
Hier fährt kein Auto und kein Bus. Hier sind nur Geschäfte, Kaufhäuser und viele Menschen.
这里没有汽车或公共汽车。 这里只有商、百货公司， 人很多。
Mit glasigen Augen stürmt er los ins nächste Kaufhaus - und möglicherweise geradewegs in sein Verderben.
呆滞的眼睛， 他冲向最近的百货公司 - 并可能直接走向他的厄运。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
店改建后重新开张了。
听力 2013年8月合集 听力 2013年8月合集 
。
天这条牛仔裤就躺在了慕尼黑的
最后
是什么时候？
有出售。
过冻结账户来保护自己免受滥用退货的侵害。
