1.Der war auf einer Demo, auf der auch mal ein Nazi war.

他参加过一场示威活动，那时他就是一个纳粹分子。

2.Auch heute gibt es noch jedes Jahr an diesem Tag viele Proteste und Demonstrationen.

即使在今天，每年还会有许多抗议和示威。

3.Trotz Androhungen von massenhaften Entlassungen nahmen damals über 100.000 Menschen an den demonstrationen Teil.

尽管面临大规模裁员的威胁，但还是有超过100,000人参与示威。

4.Massendemonstrationen erhöhten den Druck auf die DDR-Regierung, die Mauer endlich zu öffnen.

大规模的示威活动增加对东德政府的压力，使其最终柏墙。

5.Hier ein Beispiel: Die Demonstrationen gegen den Klimawandel finden seit der Pandemie nicht mehr statt.

自疫情以来，反对气候变化的示威活动从未发生过。

6.Jeden Montag haben Bürger in der DDR, im damals sozialistischen Ostdeutschland, demonstriert.

每个周一德意志民主共和国（当时的社会主义德国）的公民都会进行示威游行。

7.Es ist besonders unerträglich, wenn schon Kindern judenfeindliche Parolen eingeimpft werden, die sie dann auf solchen Demonstrationen skandieren.

尤其令人无法容忍的是，反犹的口号被灌输给儿童，让他们在示威活动中高呼这样的口号。

8.Zahlreiche Festnahmen bei Demo in Minsk! !

明斯克示威中多人被捕！机翻

9.Es sind auch schon Demonstranten getötet worden.

示威者已经被死。机翻

10.Für morgen haben Aktivisten zu Demonstrationen aufgerufen.

活动人士呼吁明天举行示威。机翻

11.Sie demonstrieren gegen die Regierung und für Freiheit.

他们示威反对政府和争取自由。机翻

12.Stattdessen hat sie für das Klima demonstriert.

相反，她为气候而示威。机翻

13.Erneut Verhaftungen von pro-demokratischen Demonstranten in Hongkong! !

香港重新逮捕民主示威者！！机翻

14.Die Demonstranten warfen den Behörden Inkompetenz und Korruption vor.

示威者指责当局无能和腐败。机翻

15.Unter den Demonstranten waren auch sehr viele Muslime.

示威者中也不乏穆斯。机翻

16.Die wenigen Dutzend Demonstranten leisteten keinen Widerstand.

几十名示威者没有抵抗。机翻

17.Die Polizei setzte Wasserwerfer gegen die Demonstranten ein.

警方对示威者使用高压水枪。机翻

18.Demonstriert wurde in mehr als 200 deutschen Städten.

德国200多个城市发生示威活动。机翻

19.Die Staatsführung in Minsk hatte die Demonstrationen für illegal erklärt.

明斯克政府已宣布示威活动为非法。机翻

20.Die Einsatzkräfte gingen mit Wasserwerfern und Schlagstöcken gegen Demonstrierende vor.

部队使用水炮和警棍对付示威者。机翻