Die Spiegel seien abmontiert, erklärt der Soldat.

士兵解释说镜子已被移。

Die Leiche wurde angeblich noch nicht abtransportiert.

据报道，尸尚未被移。

Die Leichen konnten nicht abtransportiert werden.

尸法移。

Die Behörden forderten ihn auf, die Ausstellungsstücke vom Grundstück zu entfernen.

当要求他将展品从房产中移。

1968 gaben ihr dann DDR-Politiker den Rest, sie ließen die Ruine sprengen und abtragen.

1968 ， 东德政客们放弃了它，他们炸毁了废墟并将其移。

Doch ab einem bestimmten Pegelstand müssten laut Behörde alle Autos aus den Tiefgaragen entfernt und hochwassersicher abgestellt werden.

但在一定水位以上，根据当的说法，所有汽车都必须从地下停车场移并以防洪方式停放。