Trockenheit, Temperaturunterschiede, Wetterextreme, Schadstoffe aus der Luft all das gibt es im Labor nicht.

干旱，温差，极端天，污染物所有这些都在实验室不存在。

Wenn man sich Luftschadstoffe anschaut, ist die Bahn besser als Schiffe, und die Binnenschifffahrt nähert sich leider dem LKW an.

如果从污染物来看，铁路比轮船好， 内河运输不接近卡车。

Durch die Segel verbraucht das Schiff außerdem weniger Treibstoff, wodurch auch weniger Schadstoffe und CO2 in die Luft gelangen.

帆还意味着船消耗更少燃料，这意味着释放到污染物和二氧化碳更少。

Das Vermögen eines Baumes, Schadstoffe aus der Luft zu filtern, hänge den Studien zufolge stark von der jeweiligen Art ab, sagt Willis.

根据研究，树木过滤污染物能力在很大程度上取决于各自物种，威利斯说。

Seit Monaten gibt es keinen Kompromiss zwischen Umwelt- und Verkehrsministerium. Gefragt, ob die Bundesregierung eine gemeinsame Strategie gegen die gesundheitlichen Luftschadstoffe, vor allem Stickoxide habe, muss Umweltstaatssekretär Flasbarth verneinen und macht den Verkehrsminister verantwortlich.

几个月来，环境部和交通部之间一直没有妥协。当被问及联邦政府否有针对污染物， 尤其氮氧化物共同策略时， 负责环境国务卿 Flasbarth 不得不做出否定回答， 并将责任归咎于交通部长。