有奖纠错
| 划词

In Anbetracht eines Beschaffungsvolumens im Wert von über 1 Milliarde Dollar pro Zweijahreshaushalt sind die Aktivitäten des Sekretariats auf diesem Gebiet einem breiten Spektrum bedeutsamer Risiken ausgesetzt, darunter Ineffizienz, unwirtschaftliche Auftragsvergabe, unzureichende Trennung von Pflichten und Verantwortlichkeiten sowie Betrug, Verschwendung und Missbrauch.

秘书处每年采购额超过10亿美采购的活动面对各种重的风险,包括效率低;合同;职责与责任明;存在欺诈、浪费和滥用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dränung, Drape, Draperie, drapieren, Drapierung, Drasch, Dräsine, Drastik, Drastikum, drastisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

听奶奶讲故事

Das heisst, er ist finanziell für sie verantwortlich.

这意味着迈克们负有责任

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Wir glauben es ist wichtig, den Leuten eine Aufwandsentschädigung zu zahlen, denn sonst - zum Beispiel - könnten Leute, die finanziell für andere verantwortlich sind, nicht an der Studie teilnehmen.

我们认为向人们支付费用津贴很重要,因为否则 - 例如 - 人负有责任人不能参加研究。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wenn jemand integriert ist, also die deutsche Sprache beherrscht, sich nichts hat zuschulden kommen lassen und die finanzielle Verantwortung durch Arbeit für den Lebensunterhalt seiner Familie bestreitet, warum sollten wir sie oder ihn wegschicken?

林德纳:如果某人是完整,即说德语,没有任何罪过并且通过工作养家糊口上负有责任, 我们为什么要把们送走?

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年6月合集

" Das hat in den Krankenhäusern dazu geführt, dass die Ökonomen, die ja weitaus überdurchschnittlich inzwischen in der Verantwortung der Leitung von Krankenhäusern stehen, den ärztlichen Sektor quasi als Leistungserbringer wahrgenommen haben. Und die Pflege als Kostenfaktor wahrgenommen haben" .

医院中,这意味着现医院管理负有更多责任学家将医疗部门视为准服务提供者。并将护理视为成本因素”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


draufgängerisch, Draufgängertum, draufgeben, draufgehen, Draufgeld, draufhaben, draufhalten, draufhalten (hielt drauf, draufhauen, draufhin,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接