有奖纠错
| 划词

Der Heilige Stuhl als Beobachterstaat und Palästina in seiner Eigenschaft als Beobachter sowie die in Anlage I Ziffer 10 aufgeführten Organisationen können ebenfalls an verschiedenen Runden Tischen teilnehmen, die ebenfalls im Benehmen mit dem Präsidenten der Generalversammlung bestimmt werden.

作为观察国的罗马教廷和作为观察员的巴勒斯坦以及本决附件10段所列的组织也可按照与大会主席商后决定的办法参加不同的圆桌

评价该例句:好评差评指正

Er unterstützt den in Rom eingeleiteten Prozess zur Einberufung einer Loya Jirga in Afghanistan und anerkennt die sonstigen Bemühungen, die in jüngster Zeit unternommen wurden, um den Frieden in Afghanistan zu fördern, wie die Bemühungen der Zypern-Gruppe und der Tagung in Tokio.

会鼓励在罗马发起的关于在阿富汗召开支尔格大会的进程,并感谢最近为促进阿富汗和平所作的其他努力,如塞浦路斯集团和在东京举行所作的努力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Friedensnobelpreisträger, Friedenspfeife, Friedenspflicht, Friedenspreis, Friedensprozess, Friedensregelung, Friedensrichter, Friedensschluss, Friedenssicherung, Friedensstifter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 每周采访

Ich glaube nicht, dass Rom ein Datum sein wird, wo wir über weitreichende strukturelle Reformen reden werden.

容克:我认为罗马会议不会成为我们讨论影响深远的结构性改革的日期。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Und der vatikanische Botschafter hat noch einmal klargestellt: Rom lehnt den Synodalen Weg ab.

梵蒂冈大使再次明确表示:罗马拒绝宗教会议的道路。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年10月合集

So sieht es auch die Berliner Familien-Seelsorgerin Ute Eberl, die vor einem Jahr als Beraterin der Bischofssynode in Rom war.

一年前在罗马担任主教会议顾问的柏林家庭牧师 Ute Eberl 就是这么看的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Friedenszeichen, Friedenszeit, Friedenszustand, friedfertig, Friedfertigkeit, Friedfisch, Friedhof, Friedhofsbahn, Friedhofsgärtner, Friedhofswache,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接